Självständiga Pronomen

Självständiga Reflexiva Pronomen — Independent Reflexive Pronouns: sig och sig själv

Reflexive pronouns refer back to the subject of the clause. While sin/sitt/sina handle possessives, sig is the reflexive object pronoun — used when the subject acts on itself. Sig själv adds emphasis: by oneself, on one's own. Swedish has a complete reflexive system that covers all persons.

Read this passage. Every reflexive pronoun is highlighted. Notice what triggers each form.

Varje morgon tvättar Elin sig i badrummet. Hon kammar sig och klär på sig. Hon ser sig i spegeln och säger till sig själv att det blir en bra dag.

Hennes bror Leo kan inte motivera sig på morgonen. Han sliter sig ur sängen sent. Leo brukar skylla på sig själv när han missar bussen. Han lär sig aldrig.

På kvällen sätter de sig i soffan. Elin läser för sig. Leo pratar med sig själv högt — det stör Elin. Vi måste alla ta hand om oss. Kan ni sköta er? Ja, vi klarar oss.

What to notice: The reflexive pronoun changes with person: mig (jag), dig (du), sig (han/hon/den/det/man), oss (vi), er (ni), sig (de). Sig is the third-person reflexive for both singular and plural. Sig själv/sig själva adds emphasis. These reflexive forms are used after verbs, prepositions, and in many fixed expressions.