Back to listening lessons
Week 3Day 2

Travel & Transportation: Public transportation

listeningintermediate
PreviousNext
Lektionstext

Du ska nu höra Selma berätta om kollektivtrafik i Göteborg en vardag. Lyssna noga på linjenummer, tider, förseningar och utsagor från högtalarna. Svar i texten är markerade med fetstil.

Del 1 – Buss till jobbet

Jag heter Selma och bor i Majorna i Göteborg. Jag arbetar som sjuksköterska på Sahlgrenska sjukhuset och studerar SFI C på kvällarna. Varje morgon tar jag kollektivtrafik till jobbet eftersom parkering där är dyr och svår att hitta.

Jag vaknade klockan sex på måndag och hörde regn mot fönstret. Jag la på mig arbetskläderna och gjorde i ordning en enkel frukost med yoghurt och kaffe. Klockan sex fyrtiofem gick jag ut och låste dörren till min lägenhet vid Majorna torg.

På måndag morgon klockan sju gick jag till hållplats Majorna torg. Det blåste och jag kollade Västtrafiks app för att se livekartan.

Appen visade att buss sexton var försenad femton minuter på grund av trafikolycka vid Linnéplatsen. Jag skickade ett meddelande till jobbet att jag kunde bli sen.

Vid hållplatsen stod flera personer och väntade. En äldre man frågade om bussen gick till sjukhuset och jag sa ja, samma linje sexton. Vi pratade om vädret medan vi väntade.

Bussen kom klockan sju tjugotvå istället för sju noll sju enligt tidtabellen. Föraren sa i högtalaren att förseningen berodde på olyckan vid Linné.

Resan från Majorna till Sahlgrenska tog ungefär tjugofem minuter. Jag kom fram klockan sju fyrtiosju och hann byta om innan passet började klockan åtta.

På jobbet berättade jag för en kollega att bussen var sen igen. Hon sa att det händer ofta på den linjen när det regnar.

Jag drack kaffe i personalrummet och läste igenom dagens schema. En patient skulle opereras klockan tio och jag behövde vara förberedd. Trots förseningen kände jag mig alert efter en kopp stark kaffe.

Under lunchen kollade jag Västtrafiks app igen och såg att buss sexton hade normal tidtabell på eftermiddagen. Det gjorde mig mindre orolig inför kvällens SFI-lektion.

Part 2 – Spårvagn och försening

Efter jobbet tog jag spårvagn nummer nio från sjukhuset mot centrum och bytte vid Brunnsparken. Det är den vanligaste vägen när jag har bråttom till SFI.

På spårvagn tre satt jag och läste i läroboken. Plötsligt hördes ett meddelande i högtalaren på svenska och engelska.

Meddelandet sa: På grund av signalfel är spårvagn tre försenad cirka tio minuter mellan Järntorget och Korsvägen. Några passagerare suckade men de flesta fortsatte läsa eller titta på telefonen.

Spårvagnen stod stilla vid Järntorget i ungefär åtta minuter innan den körde vidare. Jag kollade klockan och räknade ut att jag fortfarande kunde hinna om förseningen inte blev längre.

SFI-lektionen börjar klockan arton trettio, och jag kom till skolan klockan arton tjugo, tio minuter före. Läraren hette Magnus och vi skulle öva på att förstå högtalarutrop i trafiken.

Magnus spelade upp inspelningar från tåg och buss och vi skrev upp linjenummer, orsak till försening och ny tid. Det kändes nyttigt eftersom jag hör sådana meddelanden varje vecka.

En klasskamrat frågade om jag alltid tar samma väg till SFI. Jag sa att jag oftast tar spårvagn nio och byter, men ibland buss om det regnar mycket.

Magnus gav oss en lista med vanliga fraser från kollektivtrafiken som På grund av och Avgår om. Vi övade att skriva ner linjenummer när vi hörde dem på inspelningarna. Jag kände att jag förstod mer än för en månad sedan.

Efter lektionen stannade jag kvar fem minuter och frågade Magnus om skillnaden mellan läge A och läge B vid hållplatser. Han förklarade att det handlar om var bussen eller spårvagnen stannar på platsen.

Part 3 – Hemresa och sammanfattning

Efter SFI tog jag spårvagn sex från Rosenlund till Majorna, resan tar normalt ungefär femton minuter. Klockan var nio när jag gick ombord.

Vid hållplatsen Linnégatan hördes ett nytt utrop: Buss femton mot Angered avgår från läge B om fem minuter. Jag behövde inte den bussen men lyssnade ändå för att öva.

En kvinna bredvid mig frågade om spårvagn sex gick till Majorna torg. Jag sa ja och visade henne på kartan i Västtrafiks app. Appen visade att mitt månadskort var giltigt till slutet av april och kostar femhundranittio kronor i månaden.

Jag var hemma klockan nio tjugofem och lagade en enkel middag. Trots förseningarna hade dagen gått bra.

Jag skrev upp dagens linjer i en liten bok: buss sexton, spårvagn nio, spårvagn tre, spårvagn sex och buss femton. Det hjälper mig att minnas när jag övar svenska hemma.

Innan jag somnade kollade jag appen en sista gång och såg att buss sexton hade normal tidtabell till tisdag morgon. Jag la alarm klockan sex trettio och somnade med en känsla av att dagen ändå gick bra.

Jag lärde mig att alltid kolla appen, lyssna på linjenummer och orsak till försening, och meddela jobbet om jag blir sen. Det är vardag i Göteborg.

Tack för att ni lyssnade på min dag med buss sexton och spårvagn tre och sex. Lyssna på de markerade meningarna — där finns svaren på frågorna.

Nästa vecka ska jag prova att cykla till jobbet om vädret blir bättre. Men buss sexton och spårvagn nio kommer jag säkert att använda igen när det regnar.

Complete this lesson

Track progress locally on this device.