Education: SFI learning

Du ska nu höra Emil berätta om sin SFI C-kurs i Visby på Gotland. Han beskriver läxor, förberedelse inför nationella prov och sin svårighet med hörförståelse. Svar är markerade i texten.

Del 1 – Emil och SFI C i Visby

Jag heter Emil och bor i Visby på Gotland. Jag kom till Sverige från Brasilien för ett år sedan och går SFI C på dagtid i en skola nära ringmuren i centrala Visby.

Min SFI-lärare heter Louise och hon har undervisat i svenska för invandrare i tio år på Gotland. Louise pratar tydligt men snabbt ibland, vilket kan vara utmanande för mig.

Vi har lektioner måndag till torsdag klockan nio till tolv, och fredagar är reserverade för självstudier och läxor hemma. Klassen har fjorton elever från olika länder.

Louise delar ofta in oss i par så att vi pratar svenska med varandra. Jag brukar jobba med Fatima från Syrien eller Marco från Italien.

Emil sa till klassen att han tycker om SFI C eftersom Louise ger tydliga förklaringar och extra material till dem som behöver mer träning. Hon skriver viktiga ord på tavlan och låter oss fotografera dem.

Visby är en lugn stad och det är lätt att fokusera på studier. Efter lektionerna promenerar jag ibland längs hamnen innan jag tar bussen hem till min lägenhet.

Louise berättade att SFI C motsvarar ungefär gymnasienivå i svenska och att kursen tar ungefär sex månader om man går dagtid. Efter SFI C kan man söka till yrkeshögskola eller komvux.

Jag arbetar deltid på ett café på somrarna men nu fokuserar jag helt på SFI. Min plan är att klara nationella prov i maj.

På måndag började vi med en kort repetition av verb i presens och därefter skrev Louise upp veckans tema: att förbereda sig inför nationella prov. Hela klassen blev lite nervös men Louise sa att vi har god tid.

Jag skrev upp alla datum i min kalender och la telefonen i väskan så att jag inte blev störd under lektionerna.

Del 2 – Läxor och nationella prov

Louise sa att läxor lämnas varje torsdag klockan tolv och att vi ska lägga minst två timmar per vecka på självstudier utöver lektionerna. Läxorna finns på skolans webbplats och i pappersformat för dem som föredrar det.

Den här veckans läxa handlar om att skriva en kort text om vardagen och att lyssna på tre ljudklipp med dialoger på svenska. Jag började läxan samma kväll hemma i köket.

Nationella prov i svenska för SFI C skrivs i maj och Louise sa att vi börjar förbereda oss i mars med extra övningar varje onsdag. Proven testar läsning, skrivning, hörförståelse och muntlig produktion.

Louise delade ut ett gammalt prov så att vi kunde se hur frågorna ser ut. Jag blev förvånad över hur mycket man behöver förstå på kort tid.

Hon sa att vi ska träna på att lyssna på nyheter och poddar på lätt svenska minst tre gånger i veckan som förberedelse inför hörförståelsedelen. Jag laddade ner appen som hon rekommenderade.

Torsdag lämnade jag min läxa om vardagen och Louise sa att min text var tydlig men att jag behöver träna mer på bisatsordföljd.

Emil skrev i sin dagbok att nationella prov känns viktiga för att få betyg och söka jobb eller vidare utbildning efter SFI. Han bestämde sig för att plugga en extra timme varje kväll.

Klasskamraterna bildade en studiegrupp som träffas på biblioteket i Visby varje tisdag eftermiddag. Vi hjälper varandra med läxor och uttalar svåra ord.

Louise erbjöd extra tid onsdag klockan tretton till fjorton för elever som vill öva inför nationella prov. Jag anmälde mig direkt eftersom jag vill förbättra mina resultat.

Del 3 – Svårigheter med att lyssna

Emil erkände för Louise att han har störst svårighet med hörförståelse, särskilt när personer pratar snabbt eller med dialekt. Louise sa att det är vanligt och att man förbättras med träning.

Hon rekommenderade att jag lyssnar på Sveriges Radio klartext varje morgon och skriver upp fem nya ord jag hör. Klartext är nyheter på enklare svenska och passar SFI-elever bra.

Louise sa att vi ska göra en hörförståelseövning varje lektion där hon spelar upp en dialog och vi svarar på frågor utan att läsa manus. Första övningen handlade om att boka tid hos vårdcentralen.

Jag missade två frågor första gången och kände mig frustrerad. Marco sa att han också strugglar med att höra skillnaden mellan kort och lång vokal.

Emil började träna tio minuter extra varje kväll med ljudklipp som Louise skickade via mejl. Efter två veckor märkte han att han förstod mer av dialogerna.

Louise sa att nationella provets hörförståelse har tre delar och att man får lyssna två gånger på varje inspelning. Det känns lite lugnare att veta det.

Jag lärde mig att berätta för läraren när något är svårt och att be om extra material. Louise uppskattade att jag var ärlig om mina svårigheter.

Tack för att ni lyssnade på min SFI-resa i Visby med Louise. Lyssna på de fetstilta meningarna — där finns läxor, nationella prov och tips om hörförståelse.

Emil känner sig mer förberedd nu när han pluggar läxor varje vecka och tränar lyssning inför nationella prov i maj. Louise sa att han är på rätt väg om han fortsätter träna regelbundet.