Swedish Society: Authorities
Du ska nu höra Viktor berätta om sitt telefonsamtal med Skatteverket i Trollhättan. Han behöver personbevis för att öppna bankkonto och får information om hur myndigheten hjälper till. Svar är markerade i texten.
Del 1 – Viktor i Trollhättan
Jag heter Viktor och bor i Trollhättan i Västergötland. Jag kom till Sverige från Ukraina för två år sedan och arbetar nu på en fabrik som tillverkar pappersprodukter nära Göta älv.
Förra veckan fick jag anställning på heltid och min chef sa att jag behöver ett svenskt bankkonto för att lönen ska kunna betalas in varje månad. Jag hade bara ett konto i hemlandet och visste inte exakt vad banken krävde.
Banken i Trollhättan sa att jag måste visa personbevis från Skatteverket och giltig legitimation innan de kan öppna konto åt mig. Handläggaren skrev ner adressen till servicekontoret på en lapp.
Jag googlade Skatteverket och läste att personbevis är ett officiellt dokument som visar att man är folkbokförd i Sverige med personnummer och adress.
En kollega på jobbet som heter Olena sa att Skatteverket har ett servicekontor i Trollhättan på Drottninggatan och att man också kan ringa kundservice om man har frågor. Hon gav mig numret som står på Skatteverkets webbplats.
Jag jobbar dagtid och det är svårt att åka till kontoret under öppettiderna, så jag bestämde mig för att ringa kundservice en kväll efter skiftet.
Viktor förberedde sig genom att skriva upp sina frågor: Vad är personbevis, hur beställer man det, hur lång tid tar det och kan banken acceptera en kopia? Jag la papperet bredvid telefonen innan jag ringde.
I Trollhättan bor jag i en hyreslägenhet nära Slottsskogen med min sambo Anna. Vi flyttade hit förra året när jag fick jobbet på fabriken.
Anna sa att Skatteverket är en av de viktigaste myndigheterna i Sverige eftersom den hanterar personnummer, skatt och folkbokföring för alla som bor i landet. Hon hade själv kontaktat dem när hon flyttade från Göteborg.
Jag kände mig lite nervös inför samtalet eftersom jag ville förstå allt rätt. På SFI har vi pratat om svenska myndigheter men jag hade aldrig ringt Skatteverket själv.
Del 2 – Samtal med Skatteverket
Viktor ringde Skatteverkets kundservice klockan arton trettio en onsdag och fick svar efter ungefär fem minuters väntetid i telefonkön. En handläggare som heter Per hälsade mig välkommen.
Per frågade om mitt personnummer och varför jag behövde personbevis, och jag förklarade att banken i Trollhättan kräver det för nytt konto. Han sa att det är en vanlig anledning.
Per förklarade att personbevis visar namn, personnummer, folkbokföringsadress och civilstånd och att det utfärdas av Skatteverket som officiell myndighet. Dokumentet kan beställas på svenska eller engelska.
Han sa att man kan beställa personbevis gratis via Skatteverkets webbplats med BankID eller besöka servicekontoret i Trollhättan med legitimation. Leveransen tar normalt fem till sju arbetsdagar hem med posten.
Per frågade om jag hade BankID och jag sa att jag fick det förra månaden när banken hjälpte mig med enklare tjänster.
Per rekommenderade att jag beställer personbevis med BankID online eftersom det går snabbast och jag slipper ta ledigt från jobbet. Han skickade en länk via mejl med steg-för-steg-instruktioner.
Han sa också att servicekontoret i Trollhättan har öppet tisdag till fredag klockan tio till sexton och att man behöver boka tid via webbplatsen. Drop-in gäller bara för enklare ärenden.
Jag frågade om banken accepterar en utskrift och Per sa att de flesta banker vill se original eller en verifierad kopia, men att jag ska fråga min bank vad de kräver.
Per sa att Skatteverkets kundservice har öppet vardagar klockan åtta till sexton och att man kan ringa eller chatta via webbplatsen. Jag skrev upp tiderna på samma papper som mina frågor.
Samtalet varade ungefär femton minuter och Per pratade tydligt och lugnt. Jag kände mig mycket mer trygg efter att ha fått svar.
Del 3 – Personbevis för bankkonto
Samma kväll beställde Viktor personbevis via Skatteverkets webbplats med BankID och valde svenska versionen eftersom banken bad om det. Beställningen tog bara några minuter.
Per hade förklarat att personbevis för bankärenden inte får vara äldre än tre månader, så Viktor la ett datum i kalendern för att beställa nytt vid behov. Det visste jag inte innan samtalet.
Fem dagar senare kom personbeviset med posten till min adress i Trollhättan och jag gick direkt till banken med pass och dokumentet. Handläggaren sa att allt såg korrekt ut.
Banken öppnade konto åt mig samma dag och sa att lönen från fabriken kan betalas in från nästa löneperiod. Jag kände lättnad och tackade Olena som tipsade mig.
Anna sa att det är bra att veta hur man kontaktar myndigheter när man behöver hjälp med personnummer, skatt eller folkbokföring.
Per hade också nämnt att Skatteverket kan hjälpa med folkbokföring vid flytt, skattebesked och frågor om deklaration om man ringer eller besöker servicekontoret. Jag sparade numret i telefonen.
Jag lärde mig att förbereda frågor innan man ringer en myndighet och att ha personnummer redo sparar tid.
Tack för att ni lyssnade på mitt samtal med Skatteverket i Trollhättan. Lyssna på de fetstilta meningarna — där finns personbevis, BankID och bankkonto.
Viktor känner sig trygg nu när han har bankkonto, personbevis och vet hur man kontaktar Skatteverket vid behov. Chefen sa att lönen kommer nästa månad.
Nästa gång Viktor behöver hjälp tänker han ringa kundservice klockan åtta till sexton eller använda BankID online. Anna sa att myndigheter blir lättare att förstå ju mer man använder dem.
Complete this lesson
Track progress locally on this device.