Environment: Weather and climate

Du ska nu höra Oskar berätta om väder och årstider i Örnsköldsvik. Han pratar med grannar om en mild vinter, sommarens ljusa nätter och klimatförändringar längs Höga kusten. Svar är markerade i texten.

Del 1 – Oskar i Örnsköldsvik

Jag heter Oskar och bor i Örnsköldsvik i Ångermanland med min fru Maja och vår dotter Nora. Jag kom till Sverige från Polen för sex år sedan och arbetar som lärare på en skola nära havet.

Förra vintern var ovanligt mild i Örnsköldsvik och det föll mindre snö än vanligt, vilket grannarna pratade om varje gång vi möttes vid matbutiken vid torget. Jag hade hört att vintrarna här brukar vara kalla och snörika.

Maja sa att hon minns tjocka snötäcken vid jul för tio år sedan men att de senaste vintrarna blivit blötare och att isen på sjön inte alltid håller som den gjorde förr. Nora frågade varför skridskobanan försvann.

Örnsköldsvik ligger vackert mellan berg och hav längs Höga kusten. På SFI har vi lärt oss ord för årstider och väder, men det är annorlunda att uppleva det på riktigt.

Min granne Bengt som är sjuttio år sa att han aldrig sett så många regniga vinterdagar i februari och att temperaturen ofta låg runt noll grad istället för minus tio. Han visade gamla foton med höga snövallar.

Oskar gick till biblioteket i Örnsköldsvik och lånade en bok om svenskt klimat och lärde sig att Sverige har fyra tydliga årstider: vår, sommar, höst och vinter. Boken förklarade skillnader mellan kust och inland.

På skolan pratar kollegor om att planera utflykter efter väderprognosen. SMHI nämns ofta i radio varje morgon när jag kör till jobbet längs kustvägen.

Bengt bjöd in oss på kaffe en söndag och berättade att midsommar i Örnsköldsvik är ljus och att solen nästan inte går ner i juni, vilket Maja tycker är magiskt. Nora älskar att leka ute sent på kvällen då.

Oskar sa till Maja att han vill förstå mer om klimatförändringar eftersom milda vintrar påverkar naturen, skidanläggningar och fisket i regionen. Vi bestämde oss för att gå på ett föredrag i kommunhuset.

Del 2 – Årstider längs kusten

På våren i Örnsköldsvik smälter snön och fåglarna kommer tillbaka till trädgårdarna medan dagarna blir längre och ljusare varje vecka enligt Bengt. Nora plockar vitsippor i april vid skolgården.

Sommaren är kort men intensiv längs Höga kusten och temperaturen kan nå tjugofem grader i juli när turister besöker hamnen och badar vid stranden nära centrum. Maja och jag grillar ofta med grannarna.

Hösten kommer tidigt i oktober med färgade löv och kyligare nätter, och Bengt sa att rätt timing för höststormar är viktig för båtägare i Örnsköldsvik. Jag la större kläder till Nora i garderoben.

Vintern brukar börja i november med mörker och snö, men förra året var december mild och regnig vilket Bengt kallade en grön jul utan vit snö. Det påverkade skidåkningen i backen ovanför stan.

SMHI:s prognos sa att kusten får mer regn och inland mer snö under samma vecka. Jag lärde mig att kolla appen innan utflykter.

Oskar märkte att ljusstyrkan påverkar humöret och att många i Örnsköldsvik använder ljusterapilampa under vintermånaderna november till februari. Maja köpte en sådan lampa förra hösten.

Bengt berättade att snöfall i april ibland kallas aprilsnö och att det kan komma plötsligt trots mild vinter, så man ska aldrig ställa bort vinterjackan för tidigt. Nora fick vinteroverall kvar i hallen.

På skolan pratar eleverna om väder och gör experiment med termometer och vindmätare i naturvetenskap. Det hjälper mig förklara årstiderna på svenska.

Maja sa att hon tycker bäst om svensk sommar med ljusa nätter men att hon måste vänja sig vid den mörka vinterperioden i Örnsköldsvik som varar från oktober till mars. Vi planerar semester i februari för ljus.

Oskar skrev upp att mild vinter betyder mindre snö men mer halka och att kommunen sander gatorna oftare vid nollgradigt väder. Bengt höll med och sa att det är nytt mönster.

Del 3 – Samtal om klimat

Oskar och Maja gick på klimatföredrag i kommunhuset i Örnsköldsvik en torsdag kväll där en forskare från SLU pratade om varmare vintrar och stigande havsnivåer längs Höga kusten. Bengt följde med och ställde frågor.

Forskaren sa att klimatförändringar betyder att snö och is minskar i södra Norrland och att regn kan ersätta snö under delar av vintern i Örnsköldsvik. Hon visade grafer från SMHI.

Oskar frågade vad vanliga människor kan göra och forskaren svarade att minska energiförbrukning, åka kollektivt och källsortera hjälper miljön i vardagen. Maja skrev anteckningar på svenska.

Bengt berättade efter föredraget att han sett färre isdagar på sjön de senaste fem åren och att mild vinter gör att granbarkborrar kan skada skogen tidigare på året. Det var nytt för mig.

Eleverna på skolan gjorde ett projekt om klimat och intervjuade grannar om hur vädret förändrats. Nora hjälpte till med teckningar.

Kommunen i Örnsköldsvik har en klimatplan och Oskar läste på webbplatsen att målet är att minska utsläpp till tjugotrettio och investera i förnybar energi. Det känns positivt att politiker agerar.

Maja sa att samtal om klimat ibland känns tunga men att det hjälper att förstå varför vintern blivit mildare och somrarna varmare i regionen. Vi pratar öppet med Nora om naturen.

Tack för att ni lyssnade på väder och klimat i Örnsköldsvik. Lyssna på de fetstilta meningarna — där finns årstider, mild vinter och klimatförändringar.

Oskar känner sig informerad nu när han vet att Sverige har fyra årstider, att förra vintern var mild i Örnsköldsvik och att klimatplanen syftar till tjugotrettio. Bengt sa att vi måste ta hand om kusten tillsammans.