SFI C Hörförståelse: At the Pharmacy

Du ska nu höra Rasmus berätta om ett besök på Apoteket i Kalix. Han har ont i halsen och feber och får råd av apotekaren Eva om ibuprofen och när man ska kontakta läkare. Svar är markerade i texten.

Del 1 – Rasmus och sjukdomen i Kalix

Jag heter Rasmus och bor i Kalix i Norrbotten med min sambo Linnea. Vi flyttade hit från Finland för två år sedan och jag jobbar som elektriker på en entreprenadfirma i stan.

I tisdags vaknade jag med ont i halsen, feber och trötthet, och kände mig för dålig för att åka till jobbet på bygget ute vid hamnen i Kalix. Linnea mätte temperaturen hemma och den visade trettioåtta och en halv grad.

Jag drack te och försökte vila, men halsen blev värre under dagen. Det sved när jag sväljde och jag hostade torrt på kvällen. Linnea sa att vi kanske behöver köpa något på apoteket.

Rasmus bestämde sig för att gå till Apoteket i Kalix centrum på onsdag förmiddag eftersom han inte ville vänta till nästa vecka om febern fortsatte att stiga. Han tog med sig legitimation och sin svenska ordlista.

På jobbet hade kollegan Jonas varit hemma förra veckan med halsfluss och sa att apoteket i Kalix ofta har korta köer på förmiddagar. Jag kände mig osäker på svenska ord för medicin.

Linnea skrev ner symptomen på ett papper: halsont, feber sedan två dagar, huvudvärk och ingen allergi mot vanliga läkemedel enligt Rasmus. Det kändes bra att ha informationen redo.

Jag gick till Apoteket klockan tio. Det ligger nära torget i Kalix med stora fönster och tydliga skyltar. Inne luktade det rent och personalen hälsade artigt när jag kom in.

Vid disken mötte Rasmus apotekaren Eva som frågade vad han behövde hjälp med och om han tar andra mediciner regelbundet. Eva talade tydligt och långsamt när hon såg att jag tvekade på svenska.

Jag visade papperet från Linnea och sa att jag har feber och ont i halsen. Eva frågade hur hög febern varit och om jag kan dricka vätska utan problem.

Eva sa att halsont och feber ofta beror på virus och att antibiotika sällan hjälper i början, men att receptfria läkemedel kan lindra symtomen. Rasmus kände sig lugnare när han förstod det.

Del 2 – Besöket på Apoteket

Eva rekommenderade ibuprofen för feber och smärta och förklarade att Rasmus ska ta tabletterna med mat för att undvika magbesvär. Hon visade förpackningen med tydlig dosering.

Doseringen var en tablett ibuprofen tre gånger per dag vid behov, men inte mer än tre tabletter på ett dygn enligt Eva. Rasmus skrev ner tiderna i telefonen.

Eva frågade om jag äter frukost och middag regelbundet. Jag sa ja och hon förklarade att ibuprofen kan irritera magen om man tar det fastande, särskilt på morgonen.

Rasmus köpte också halstabletter utan socker och en nasal spray som Eva sa kan hjälpa om näsan täpps till under natten. Totalt kostade det mindre än han trodde.

Jag betalade med kort och frågade var jag kan läsa mer på svenska om feber och halsont. Eva gav mig ett broschyrställ med information från 1177.

Eva betonade att Rasmus ska dricka mycket vatten, vila och kontakta vårdcentralen om febern är över trettioåtta grader efter tre dagar eller om han får svårt att andas. Hon skrev telefonnumret till vårdcentralen i Kalix.

Jag gick hem och följde råden. Linnea lagade soppa och jag tog första ibuprofentabletten efter lunch med bröd, precis som Eva sa.

Efter några timmar sjönk febern något och halsen kändes mindre svullen, vilket gjorde Rasmus mer hoppfull om att kunna vila hemma några dagar till. Han meddelade chefen att han var sjuk.

På kvällen läste jag broschyren och lärde mig ord som receptfri, biverkning och dosering. Det känns bra att förstå vad apoteket erbjuder i Sverige.

Rasmus sparade kvittot och Evas råd i en mapp på telefonen ifall febern kommer tillbaka senare under vintern. Han kände sig bättre förberedd nästa gång.

Nästa morgon vaknade jag med mindre halsont och Linnea sa att jag såg piggare ut. Vi drack te och pratade om att Apoteket i Kalix är ett bra ställe att få hjälp när man är ny i Sverige och inte känner alla vårdord ännu.

Rasmus lärde sig att fråga apotekaren om instruktioner på enkla svenska ord istället för att gissa dosering själv, eftersom Eva gärna förklarade två gånger utan att verka otålig. Det gav honom självförtroende inför nästa apotekbesök.

Del 3 – Dosering och råd från Eva

Eva sa tydligt att Rasmus ska kontakta läkare om febern är över trettioåtta grader efter tre dagar trots ibuprofen och vila. Det var det viktigaste varningsrådet hon gav.

Hon upprepade att ibuprofen alltid ska tas med mat och att man inte ska blanda för många olika smärtstillande utan att fråga apoteket först. Rasmus lovade följa instruktionerna.

Dag tre hade jag fortfarande feber på trettioåtta grader på morgonen. Jag fortsatte med ibuprofen med mat och drack te och vatten hela dagen.

På kvällen dag tre sjönk febern under trettioåtta grader och Rasmus bestämde sig för att vänta en dag till innan han ringer vårdcentralen. Halsen kändes bättre men inte helt frisk.

Dag fyra vaknade jag utan feber och kunde svälja lättare. Linnea sa att det var skönt att se att apotekets råd fungerade.

Rasmus tänker kontakta läkare direkt om febern stiger över trettionio grader eller om halsont kvarstår mer än en vecka, precis som Eva sa. Han känner sig trygg med gränserna.

Jag berättade för klassen på SFI att Apoteket i Kalix hjälpte mig utan att jag behövde perfekt svenska. Läraren sa att det är viktigt att våga fråga.

Tack för att ni lyssnade på mitt apotekbesök i Kalix. Lyssna på de fetstilta meningarna — där finns medicin, dosering och läkarråd.

Rasmus mår bättre, vet hur man tar ibuprofen med mat och när man ska kontakta läkare om febern är över trettioåtta grader efter tre dagar. Han rekommenderar Apoteket till andra nyinflyttade i Kalix.