Back to listening lessons
Week 8Day 2

Att använda samhällsservice: Tjänster, kontakt och e-tjänster

listeningadvanced
PreviousNext
Lektionstext

Uppgift 1 – Fem personer berättar

Du kommer att få höra fem personer som berättar om att använda samhällsservice.
Lyssna på vad de säger.
Läs först igenom uppgiften.
Personerna berättar om olika kommunala tjänster och hur de fick hjälp.

A. Lena
Jag heter Lena och bor i Linköping med min man och vår tvååring. Förra veckan behövde jag hjälp med att ansöka om förskoleplats via kommunens e-tjänst, eftersom vår dotter skulle börja på förskola till hösten. Jag loggade in med BankID och fyllde i formuläret steg för steg. Det som var bra var att jag kunde spara och fortsätta senare, eftersom jag inte hann klart allt på en gång. Jag behövde tänka på vilken förskola vi föredrog och vilka tider som passade vår familj. Det som var svårt var att förstå vilken kötid som gällde för olika områden i staden. Informationen fanns på webbplatsen, men den var spridd på flera sidor. Jag ringde kommunens växel och fick prata med en handläggare som förklarade stegen tydligt och sa ungefär hur lång väntetid vi kunde förvänta oss. Hon tipsade också om att ansöka till flera förskolor för att öka chansen. Nu väntar vi på besked och känner oss mer förberedda.

B. Hassan
Hej, jag heter Hassan och arbetar som städare på ett kontor i centrum. Jag använde bibliotekets tjänster när jag behövde skriva ut dokument för en jobbansökan som skulle skickas in samma dag. Jag hade ingen skrivare hemma och visste att biblioteket erbjuder hjälp med det. Personalen visade hur jag kunde boka dator och skrivare via deras system, och hon visade mig var jag skulle gå i lokalen. Det kostade lite, men det var billigare än att köpa en egen skrivare som jag knappt skulle använda. Jag lärde mig också att biblioteket erbjuder språkcafé på torsdagar, vilket har hjälpt mig med svenskan och gett mig nya kontakter i staden. Biblioteket har blivit en viktig plats för mig, inte bara för böcker utan också för praktisk hjälp i vardagen. Nu går jag dit nästan varje vecka.

C. Petra
Jag heter Petra och är pensionär. Jag bor tillsammans med min man i en lägenhet i Linköping. Jag kontaktade hemtjänsten när min man blev sjukare och behövde stöd hemma med vardagssysslor. Först ringde jag kommunens servicecenter och förklarade vår situation. De sa att en biståndshandläggare skulle kontakta oss för att göra en bedömning av vilka insatser vi behövde. Handläggaren kom hem till oss och ställde frågor om hälsa, boende och vilken hjälp vi redan hade från familj. Det tog två veckor innan beslut kom, och det var en orolig väntan. Det som var svårt var att vänta utan att veta vad som skulle hända. Men när hjälpen startade kändes det tryggt och lättande. Nu får vi stöd med städ och matinköp två gånger i veckan, och vi har fått en fast kontaktperson som känner våra rutiner.

D. Viktor
Jag heter Viktor och studerar på kvällen medan jag jobbar deltid på dagarna. Jag behövde boka tid på ungdomsmottagningen för vaccination inför en resa jag skulle göra. Jag bokade via 1177 och fick bekräftelse direkt i appen, med datum, tid och adress. På besöket var personalen professionell och pratade lugnt, vilket hjälpte eftersom jag är lite rädd för nålar. Det som hjälpte mig var att jag hade listat mina frågor i förväg på ett papper, så jag inte glömde bort något viktigt. Sköterskan svarade på allt och gav mig information om eventuella biverkningar. Efteråt fick jag information om nästa dos via sms, med en påminnelse två dagar innan. Jag tycker att digitala tjänster fungerar bra när man förbereder sig och vet vad man ska fråga om. Nu rekommenderar jag 1177 till vänner som behöver vård.

E. Miriam
Jag heter Miriam och arbetar som lärare i en grundskola. Jag använde kommunens avfallstjänst när vi skulle sortera om efter en renovering av vår lägenhet. Vi hade mycket byggmaterial, kartong och gammalt skräp som inte fick plats i vanliga sopkärl. På webbplatsen kunde jag beställa extra containrar och se hämtningsschema för vår gata. Det var praktiskt att kunna planera i förväg. Det som var svårt var att hitta rätt avfallsfraktion för byggmaterial, eftersom reglerna skiljer sig åt beroende på material. Jag ringde kundservice och de skickade en guide via e-post med tydliga exempel och bilder. Nu har vi bättre koll på sortering och sparar pengar genom att undvika felavgifter. Jag har också visat grannarna hur systemet fungerar.

Uppgift 2 – Samtal om kommunalt serviceproblem

Du kommer att få höra två personer som pratar om ett problem med kommunalt service.
Lyssna på vad de säger.
Läs först igenom uppgiften.
Samtalet handlar om sophämtning som uteblivit.
Eva och Per är grannar i samma flerfamiljshus och möts vid soprumet en eftermiddag.

Eva: Vår soptunna har inte tömts på två veckor nu. Soporna börjar verkligen bli ett problem. Har du samma problem i din gård?
Per: Ja, jag ringde igår faktiskt till kommunens avfallstjänst. De sa att det beror på personalbrist och omplanerade rutter i vårt område just nu.
Eva: Det luktar illa vid soprumet nu, och soporna börjar rinna över. Det känns ohygieniskt, särskilt när det är varmt ute.
Per: Jag fick ett referensnummer när jag ringde och ett löfte om extra tömning imorgon förmiddag. De sa att sopbilen kommer mellan åtta och elva.
Eva: Ska vi anmäla det formellt också, så att det finns dokumenterat om problemet kommer tillbaka?
Per: Ja, via e-tjänsten under Avfall och miljö. Då får vi bekräftelse skriftligt och kan följa ärendet i systemet.
Eva: Bra. Jag skriver datum och vem jag pratade med, precis som du gjorde. Det är bra att ha om vi behöver följa upp.
Per: Gör det. Om det händer igen kan vi begära kompensation enligt deras rutiner. Det står tydligt på kommunens webbplats under avsnittet om servicegaranti.
Eva: Tack, då känns det mer hanterbart. Jag var frustrerad igår, men nu vet jag vad vi kan göra steg för steg.
Per: Vi kan också påminna grannarna om att inte lägga ut säckar utanför tunnan, för det gör det svårare att tömma och kan skada utrustningen.
Eva: Bra idé. Jag sätter upp en lapp i trapphuset så alla ser den. Kanske med datum för nästa planerade tömning också.
Per: Perfekt. Då hjälper vi både oss själva och personalen som kör sopbilen. De har också ett tufft jobb just nu.
Eva: Ja, och vi kan kolla om det finns någon tillfällig insamlingsplats i området medan rutinerna är omplanerade.
Per: Det står faktiskt på kommunens webbplats att man kan lämna extra säckar vid återvinningsstationen om det är brådskande.

Eva: Tror du att problemet beror på sommaren och semestrar, eller är det mer permanent?
Per: De sa att det är tillfälligt på grund av sjukdom och vakanser, men att rutinerna planeras om för att undvika liknande situationer.
Eva: Då får vi följa upp om en månad och se om tömningen fungerar normalt igen.
Per: Ja, och om inte kan vi referera till referensnumret vi fått och påpeka att problemet återkommer trots löfte om extra tömning.

Eva: Jag ska också kolla om grannföreningen kan skicka en gemensam felanmälan, så att flera hushåll syns i samma ärende.
Per: Det är en bra idé. Då ser kommunen att problemet berör hela området och inte bara en enskild lägenhet.

Uppgift 3 – Kommunanställd förklarar service

Du kommer att få höra en kommunanställd som förklarar hur en tjänst fungerar.
Lyssna på förklaringen.
Läs först igenom uppgiften.
Intervjun handlar om servicecentret och e-tjänster.
Nadja har arbetat på servicecentret i Linköping i flera år.

Interviewer: Välkommen till programmet, Nadja. Du arbetar på kommunens servicecenter. Hur hjälper ni invånare med e-tjänster i vardagen?
Nadja: Vi guidar via telefon, chatt och ibland besök på kontoret. Många behöver hjälp första gången de loggar in, särskilt om de inte är vana vid BankID eller om de nyligen flyttat till Sverige.
Interviewer: Vad är vanligast att folk behöver hjälp med när de ringer?
Nadja: Skolansökningar, bygglov och felanmälan för gator och belysning. Vi ber alltid om personnummer och kontrollerar identitet innan vi går in i ärenden, av säkerhetsskäl.
Interviewer: Vad händer om någon inte kan använda digitala tjänster av olika skäl, till exempel äldre eller personer utan internet?
Nadja: Då bokar vi tid på kontoret eller skickar papperformulär hem. Ingen ska lämnas utanför. Vi har också personal som kan hjälpa på plats med dator och visa steg för steg.
Interviewer: Hur lång är handläggningstiden för olika typer av ärenden?
Nadja: Det varierar. Enklare ärenden kan tas samma dag, medan större som bygglov kan ta flera veckor. Vi visar alltid förväntad tid i e-tjänsten när man skickar in, så man vet ungefär vad man kan förvänta sig.
Interviewer: Många undrar om det kostar något att få hjälp via servicecenter. Hur är det?
Nadja: Nej, det är gratis att få vägledning. Vissa tjänster som avfall kan ha avgifter, men själva hjälpen att använda e-tjänsten kostar inget.
Interviewer: Finns det något tips du vill ge till invånare som kontaktar er?
Nadja: Ja, läs instruktionerna på webbplatsen innan du ringer. Ofta hittar man svaret själv. Och spara alltid referensnummer och skärmdumpar av bekräftelser.
Interviewer: Tack för tydlig information, Nadja. Det är bra att veta att hjälp finns och att ingen behöver klara allt själv digitalt.

Interviewer: Många undrar om det kostar något att få hjälp via servicecenter. Hur är det?
Nadja: Nej, det är gratis att få vägledning och stöd. Vissa tjänster som avfall kan ha avgifter, men själva hjälpen att använda e-tjänsten kostar inget för invånare.
Interviewer: Har ni märkt att fler använder chatt jämfört med telefon de senaste åren?
Nadja: Ja, chatt ökar, särskilt bland yngre invånare. Men telefon är fortfarande viktigt för dem som föredrar att prata direkt med en person.

Interviewer: Vad händer om någon ringer utan personnummer?
Nadja: Då kan vi ge allmän information, men inte gå in i specifika ärenden. Identitetskontroll är viktig för att skydda invånarnas uppgifter.


Det är viktigt att lyssna på hela texten innan du svarar på frågorna.

Uppgift 4 – Kommunmeddelande om tjänst

Du kommer att få höra ett meddelande från kommunen om en tjänst.
Lyssna på meddelandet.
Läs först igenom uppgiften.
Meddelandet handlar om nya tider för återvinning och gäller invånare i Linköpings kommun.

Hej, det här är ett informationsmeddelande från Linköpings kommun.
Från och med första oktober införs nya tider för återvinningstationer i cityområdet och närliggande stadsdelar.
Ändringen görs för att bättre kunna hantera ökat avfall och förbättra tillgängligheten för invånare som arbetar olika tider.
Stationen vid Storgatan har öppet tisdag till lördag klockan tio till arton enligt det nya schemat. Måndagar är stängt för underhåll.
Du behöver boka tid via kommunens app eller webbplats innan besök med större mängder avfall, till exempel efter flytt, renovering eller rensning av förråd.
Gratis inlämning gäller fortfarande för hushållsavfall inom rimliga mängder per besök, men byggavfall debiteras enligt ny taxa från oktober.
Prislistan finns publicerad på webbplatsen och uppdateras varje år. Kontrollera alltid aktuell taxa innan du besöker stationen.
Har du frågor kan du ringa servicecenter vardagar klockan åtta till sexton. Personalen kan hjälpa dig med bokning, sorteringsfrågor och information om vilken fraktion olika material tillhör.
Mer information och fullständig prislista finns under Avfall och miljö på kommunens webbplats. Där finns också kartor över alla stationer i kommunen.
Vi rekommenderar att du sorterar avfall hemma innan besök, så går inlämningen snabbare och smidigare för alla.
Vi tackar för att du hjälper till att hålla staden ren och att sortera rätt enligt gällande regler.

Under högsäsong kan det vara extra viktigt att boka tid i förväg för att undvika köer vid återvinningsstationerna.
Kommunen erbjuder också information på flera språk via webbplatsen för dem som behöver hjälp att förstå sorteringsreglerna.
Felaktigt sorterat avfall kan leda till extra avgifter och att hela containern behöver sorteras om, vilket tar tid och resurser.
Vi uppmuntrar alla hushåll att läsa den uppdaterade sorteringsguiden som skickats ut med kommuninformationen i höst.

Stationen vid Storgatan har skyltar som visar var olika fraktioner ska lämnas. Personal på plats kan hjälpa till vid första besöket om du är osäker.


Det är viktigt att lyssna på hela texten innan du svarar på frågorna.
Notera viktiga datum, namn och kontaktuppgifter som nämns.
Tänk på vem som talar och vilket sammanhang det gäller.
Myndigheter och kommuner skickar ofta information via brev, e-tjänst och telefon.
Spara referensnummer och bekräftelser när du kontaktar samhällsservice.
Regler och rutiner finns för att skydda invånare och skapa rättvisa processer.
Om något är oklart kan du ringa kundservice eller servicecenter för hjälp.
Digitala tjänster kräver ofta BankID för inloggning och säker identifiering.
Det är viktigt att lyssna på hela texten innan du svarar på frågorna.
Notera viktiga datum, namn och kontaktuppgifter som nämns.
Tänk på vem som talar och vilket sammanhang det gäller.

Complete this lesson

Track progress locally on this device.