Back to listening lessons
Week 10Day 4

Teknik som förändrar vardagen: Appar, vanor och nya möjligheter

listeningadvanced
PreviousNext
Lektionstext

Uppgift 1 – Fem personer berättar

Du kommer att få höra fem personer som berättar om teknik i vardagen.
Lyssna på vad de säger.
Läs först igenom uppgiften.
Personerna beskriver appar, digitala verktyg och hur teknik förändrar jobb och vardag.

A. Ingrid
Jag heter Ingrid och arbetar som lärare på mellanstadiet. Förra terminen började skolan använda en app för läxor och meddelanden till föräldrar. Det som var bra var att eleverna ser deadlines direkt i telefonen och att föräldrar får notiser om viktiga händelser. Det som var svårt var att vissa familjer saknar bra internet hemma eller delad surf. Då får eleverna papper i tillägg och vi skickar sms vid behov. Jag tycker att teknik ska underlätta, inte ersätta all kontakt. Vi har fortfarande utvecklingssamtal och föräldramöten fysiskt.

B. Hassan
Hej, jag heter Hassan och jobbar natt på lager med paket sortering. Vi fick nya scannrar som visar var varje paket ska stå på hyllan med en pil på skärmen. Förra månaden minskade felen med ungefär hälften enligt statistik från chefen. Det som var svårt var att lära sig systemet första veckan när allt gick snabbt. En kollega hjälpte mig med video i telefonen som visade steg för steg. Nu går arbetet snabbare och jag slipper springa fram och tillbaka lika mycket. Jag känner mig mindre stressad och mer säker på att paketen hamnar rätt.

C. Maja
Jag heter Maja och är ensamstående förälder till två barn. Jag bokar läkartid via 1177 och betalar räkningar med BankID i mobilen. Det sparar tid när jag jobbar och hämtar barn från förskola och skola. Det som var svårt var att komma ihåg lösenord och hålla telefonen uppdaterad med senaste version. Nu har jag en lapp med viktiga steg hemma vid datorn som backup. Jag tycker att digital service är bra om man får stöd när något strular. Biblioteket har hjälpt mig en gång när inloggningen inte fungerade.

D. Rolf
Jag heter Rolf och arbetar som busschaufför på linje tolv. Nya displayer i bussen visar nästa hållplats tydligare och det finns usb-laddning för passagerare vid varannan sittplats. Resenärer verkar uppskatta det, särskilt unga som studerar under resan och behöver ladda telefonen. Det som var svårt var att lära sig menyn i början när passagerare frågade om wifi och laddning. Nu kan jag hjälpa passagerare snabbare när de frågar om tidtabell eller nästa hållplats. Teknik i bussen gör resan mer bekväm för alla.

E. Selma
Jag heter Selma och arbetar på vårdcentral som receptionist. Vi införde digital incheckning i kiosken så att patienter kan markera ankomst själva med personnummer. Det minskar kö vid receptionen under morgonen. Äldre patienter får fortfarande hjälp av personal om de vill. Det som var bra var att telefonköerna minskade när fler bokade om tid online i stället för att ringa. Jag tror att teknik fungerar bäst när det finns ett mänskligt alternativ. Ingen ska känna sig utestängd.

Uppgift 2 – Samtal om digitala verktyg

Du kommer att få höra två kollegor som pratar om digitala verktyg.
Lyssna på vad de säger.
Läs först igenom uppgiften.
Emma och David planerar att införa videomöten med kunder på jobbet.

Emma: Vi ska börja med videomöten med kunder. Vad tycker du om idén?
David: Det sparar resa och tid, men inte alla kunder är bekväma med video.
Emma: Sant. Vi kan erbjuda val: fysiskt möte eller video beroende på vad kunden föredrar.
David: Bra. Vi behöver också en enkel guide på svenska med bilder.
Emma: Jag kan skriva steg-för-steg med skärmdumpar från programmet vi ska använda.
David: Perfekt. Förra gången fastnade en kund på ljudknappen och mötet försenades.
Emma: Då kan vi testa fem minuter före mötet med kunden så allt fungerar.
David: Ja, och ha telefonnummer som backup om video inte fungerar.
Emma: Om tekniken strular ringer vi i stället och bokar om eller gör telefonmöte.
David: Exakt. Teknik ska hjälpa, inte stoppa oss från att hjälpa kunden.
Emma: Vi börjar med frivilliga kunder nästa vecka som testpiloter.
David: Låter tryggt och genomtänkt. Sedan utvärderar vi efter en månad.
Emma: Jag ska också fråga kunderna vad de tycker efter mötet.
David: Bra. Då vet vi om vi ska fortsätta eller justera.
Emma: Ska vi erbjuda hjälp med att installera programmet?
David: Ja, kort telefonsupport innan första mötet kan minska problem.
Emma: Då skriver jag det i guiden också. Tack för att du tänker med.
Emma: Vilka kunder ska vi börja med?
David: De som redan frågat om videomöte och som har bra internet hemma.
Emma: Jag ringer tre kunder i morgon och frågar om de vill vara med.
David: Bra. Vi tar det lugnt och lär oss av varje möte.
Emma: Ska vi ha en checklista före varje videomöte?
David: Ja, kamera, ljud, internet och backup-telefonnummer. Enkelt och tydligt.
Emma: Jag skriver checklistan i kväll och skickar till dig.
David: Perfekt. Då känner jag mig trygg med att börja nästa vecka.
Emma: Ska vi informera chefen om vår plan?
David: Ja, vi presenterar idén på måndagsmötet och ber om feedback.
Emma: Om något går fel har vi alltid telefon som backup.
David: Exakt. Teknik ska underlätta, inte ersätta personlig kontakt helt.
Emma: Jag ser fram emot att testa med de tre kunderna.
David: Vi utvärderar efter en månad och justerar vid behov.
Emma: Bra. Då känns det genomtänkt och tryggt.
David: Precis. Steg för steg.
Emma: Ska vi träna på videomöte med varandra först?
David: Bra idé. Vi bokar ett internt test imorgon efter lunch.
Emma: Då kan vi hitta eventuella problem innan kunderna ringer in.
David: Exakt. Bättre att testa internt än med kund första gången.
Emma: Jag bokar ett testmöte imorgon klockan tre.
David: Perfekt. Då är vi redo för kunderna nästa vecka.

Uppgift 3 – Intervju om teknik på jobbet

Du kommer att få höra en intervju om teknik på jobbet.
Lyssna på intervjun.
Läs först igenom uppgiften.
Nora berättar om digitalisering av bokningssystem på sitt företag.

Annika: Välkommen, Nora. Ditt företag digitaliserade bokningssystemet. Varför gjorde ni det?
Nora: Kunderna ville boka kvällstid online och vi hade dubbelbokningar i den gamla kalendern.
Annika: Hur gick införandet rent praktiskt?
Nora: Vi utbildade personal i små grupper och hade en testvecka med bara några kunder först.
Annika: Vad blev bättre efter införandet?
Nora: Färre telefonsamtal och tydligare schema. Kunder får bekräftelse direkt i mobilen via sms.
Annika: Finns det nackdelar ni har märkt?
Nora: Ja, vissa äldre kunder behöver fortfarande hjälp att boka. Därför har vi telefonlinje kvar.
Annika: Vad skulle du ge för tips till andra företag?
Nora: Ta det steg för steg och lyssna på kunderna. Ha alltid ett alternativ för dem som inte vill eller kan digitalt.
Annika: Hur lång tid tog hela processen?
Nora: Ungefär tre månader från beslut till full lansering, inklusive utbildning.
Annika: Och personalen, hur reagerade de?
Nora: De flesta var positiva när de såg att det blev enklare. Några behövde extra stöd första veckorna.
Annika: Mätde ni resultat efter införandet?
Nora: Ja, telefonsamtalen minskade med ungefär fyrtio procent och kunderna gav högre betyg i enkäten.
Annika: Tack för att du delade med dig, Nora. Det är värdefull erfarenhet.
Nora: Tack själv. Digitalisering kräver tålamod men ger resultat på sikt.
Annika: Vad var svårast under införandet?
Nora: Att få alla medarbetare att känna sig trygga. Därför var utbildning i små grupper viktig.
Annika: Och kunderna?
Nora: De flesta var positiva. Några äldre behövde extra stöd första gången.
Annika: Finns det planer för fler digitala tjänster?
Nora: Ja, vi tittar på betalning online och påminnelser via sms nästa år.
Annika: Tack för en inspirerande intervju.
Nora: Ett tips till andra företag: involvera medarbetarna tidigt. De som jobbar i receptionen vet vad kunderna behöver.
Annika: Hur hanterade ni kunder som ringde trots onlinebokning?
Nora: Vi svarade som vanligt. Telefonlinjen är kvar för dem som föredrar det.
Annika: Bra balans mellan digitalt och personligt.
Nora: Det är vår filosofi. Teknik ska hjälpa, inte utesluta.

Annika: Mätde ni kundnöjdhet före och efter?
Nora: Ja, enkäten visade högre betyg efter tre månader. Färre klagade på långa telefonköer.
Annika: Imponerande resultat. Tack igen Nora.
Nora: Lycka till med er egen digitalisering om ni planerar något liknande.
Annika: Det ska vi ta med oss. Tack för inspirationen.
Nora: Hör av er om ni har fler frågor om digitalisering på jobbet.
Annika: Det ska vi göra. Tack igen för intervjun.
Nora: Kom ihåg att ha tålamod. Digitalisering tar tid men ger resultat när alla är med.
Annika: Bra avslutning. Tack Nora.

Uppgift 4 – Information om digital service

Du kommer att få höra information om digital service.
Lyssna på meddelandet.
Läs först igenom uppgiften.
Meddelandet kommer från kommunen om nya e-tjänster.

Hej, det här är ett informationsmeddelande från kommunen om digital service.
Från oktober kan du boka tid på biblioteket och ansöka om vissa tillstånd via e-tjänsten Min kommun.
Logga in med BankID för att signera ansökningar säkert och spara dina uppgifter.
Supporttelefonen är öppen vardagar tio till fjorton för dig som behöver hjälp med inloggning eller navigation.
Du kan också besöka servicekontoret och få personalstöd vid datorn om du föredrar det.
Digital service ska vara frivillig där det är möjligt enligt kommunens policy om tillgänglighet.
Mer information, guider och vanliga frågor finns på kommunen.se under Digital service.
Har du frågor kan du ringa eller mejla kommunens kundservice.
Tack för att du lyssnade och för att du tar del av våra tjänster.

Kommunen satsar på digital service för att göra det enklare att nå tjänster dygnet runt.
Vi vet att inte alla har samma förutsättningar och erbjuder därför både digitala och fysiska alternativ.
Servicekontoret har utökade öppettider onsdagar för dig som behöver extra stöd med dator eller mobil.
Kom ihåg att spara bekräftelser och referensnummer när du skickar ansökningar online.
Guider på flera språk finns på webbplatsen under Digital service.
Från oktober kan du även ansöka om bygglov och felanmäla gatubelysning via samma e-tjänst.
Alla ansökningar som kräver signatur hanteras säkert med BankID enligt svensk lag.
Om du saknar BankID kan du besöka servicekontoret och få hjälp att skaffa det.
Genom digital service sparar både invånare och kommun tid och resurser som kan användas till annan service.
Digital service ska alltid vara frivillig där det är möjligt enligt kommunens tillgänglighetspolicy.
Om du behöver hjälp med BankID eller inloggning kan du besöka servicekontoret eller ringa supporttelefonen.
Guider på flera språk finns på webbplatsen för att underlätta för alla invånare.
Vi tackar dig för att du tar del av kommunens digitala tjänster.
Digital service utvecklas ständigt baserat på invånarnas behov och synpunkter.
Om du saknar BankID kan du ansöka via din bank. Servicekontoret kan guida dig genom processen.
Alla e-tjänster som kräver signatur skyddas med BankID enligt svensk lag om elektronisk identifiering.
Under oktober erbjuder kommunen extra drop-in-tider för dig som vill prova e-tjänster med personalstöd.
Har du synpunkter på digital service kan du skicka dem via formulär på webbplatsen.
Vi strävar efter att alla invånare ska kunna använda våra tjänster oavsett digital vana.
Digital service kompletterar fysiska möten och telefonkontakt, inte ersätter dem helt.
Under oktober kan du prova e-tjänsterna gratis med hjälp av personal på servicekontoret.
Vi tackar dig för att du lyssnade på informationen om digital service i kommunen.
Har du frågor om e-tjänster kan du kontakta kundservice vardagar klockan åtta till sexton.

Complete this lesson

Track progress locally on this device.