Back to listening lessons
Week 12Day 1

Blandade vardagssituationer: Provsimulering dag 1

listeningadvanced
PreviousNext
Lektionstext

Uppgift 1 – Fem personer berättar

Du kommer att få höra fem personer som berättar om olika vardagserfarenheter.
Lyssna på nyckelinformation, åsikter och viktiga detaljer.
Läs först igenom uppgiften.

A. Fatima
Jag heter Fatima och bor i en hyresrätt på tredje våningen i ett område där jag bott i fyra år. Förra tisdagen tappade jag nycklarna på väg hem från jobbet. Det hade regnat och jag skyndade mig från busshållplatsen med matkassar i båda händerna. Plötsligt märkte jag att nyckelringen inte fanns i fickan. Jag letade i tjugo minuter längs hela gatan och till och med i gräset vid trottoaren, utan att hitta dem. Till slut ringde jag min granne Karin, som var hemma. Hon lånade ut sin reservnyckel till tvättstugan så att jag kunde komma in i trapphuset och vänta på låssmed. Låssmeden kom efter ungefär en timme och jag fick betala åttahundra kronor för en ny nyckel. Jag tycker att det var skönt att känna grannsamarbete, men samtidigt kände jag mig generad över att behöva störa henne sent en vardagskväll. Nästa dag beställde jag en nyckelbricka med telefonnummer, så att någon kan ringa om jag tappar nycklarna igen. Jag har också börjat lägga nycklarna i samma innerficka varje gång jag går ut.

B. Erik
Hej, jag heter Erik och är trettiofem år. För tre veckor sedan flyttade jag till en mindre lägenhet närmare centrum. Anledningen var att pendlingen tog nästan två timmar per dag från min tidigare bostad ute i förorten. Jag reste med tåg och buss, och förseningar var nästan dagliga. Nu tar resan tjugofem minuter med buss, och jag kan gå till jobbet om vädret är fint. Jag sparar både tid och pengar på biljett, ungefär tusen kronor i månaden. Nackdelen är att lägenheten är mindre, bara två rum och kök, och hyran är högre per kvadratmeter. Jag tycker ändå att det var rätt beslut eftersom jag hinner träffa vänner efter jobbet och gå på bio ibland. En oväntad konsekvens var att jag sover bättre eftersom jag inte behöver gå upp så tidigt. Första veckan saknade jag det stora vardagsrummet, men nu känns hemmet lagom stort.

C. Linn
Jag heter Linn och studerar på distans till socionom. I måndags fick jag feber och var tvungen att avboka ett viktigt möte med min handledare. Mötet skulle handla om min halvtidsrapport, som är avgörande för att få fortsätta på rätt kurs. Jag skickade mejl samma morgon, innan klockan åtta, och föreslog ny tid på torsdag klockan tio. Handledaren svarade snabbt och sa att det var okej, och att jag skulle vila och bli frisk först. Jag kände lättnad, men också stress eftersom rapporten ska lämnas nästa vecka och jag redan ligger efter med ett kapitel. Jag tycker att det är viktigt att meddela i tid, inte bara utebliva utan förklaring. Efteråt bokade jag om ett gruppmöte också, så att ingen väntade på mig i onödan. På torsdagen var jag fortfarande lite trött men mötet gick bra.

D. Jonas
Jag heter Jonas och är pappa till två barn, sju och nio år. I onsdags var båda hemma med feber samtidigt, och skolan ringde redan klockan halv åtta. Min partner jobbade och kunde inte ta ledigt eftersom hon hade ett viktigt kundmöte som hon förberett i veckor. Jag jobbar deltid på en butik och kunde stanna hemma, men då missade jag ett kundmöte som min chef planerat. Jag ringde chefen direkt och skickade dokumentation från vårdcentralen samma eftermiddag. Chefen föreslog att jag jobbade kvällen i stället, när min partner kom hem. Det fungerade, men jag var trött och barnen vaknade flera gånger. Jag tycker att flexibilitet i familjesituationer är viktig, annars känner man sig dubbelt stressad. Nästa dag var barnen friska nog att gå till skolan igen, och jag hann ikapp det mesta på jobbet.

E. Petra
Jag heter Petra och beställde en present online till min systers födelsedag. Det var en bok som hon önskat sig länge, och paketet skulle komma på fredag enligt spårningen. Jag följde leveransen dagligen i appen och såg att paketet lämnade lagret i tid. Men det kom aldrig på fredag. Jag ringde kundtjänst två gånger. Första gången sa de att paketet var försenat i terminalen på grund av personalbrist. Andra gången fick jag veta att adressen var felaktigt registrerad, trots att jag skrivit rätt i beställningen. De skickade om paketet, men det kom först på måndagen, två dagar efter festen. Jag fick pengarna tillbaka för frakten, men inte för presenten. Nu skriver jag alltid ut adressen två gånger innan jag beställer, och tar en skärmdump som bevis.

Uppgift 2 – Ett samtal om ett vardagsproblem

Du kommer att få höra två personer som diskuterar ett vardagsproblem.
Lyssna på problem, lösningar och vad de bestämmer sig för.
Läs först igenom uppgiften.

Sara: Jag orkar nästan inte sova längre. Grannen ovanför spelar hög musik efter elva varje kväll, och det ekar genom taket.
Anders: Har du sagt något till honom?
Sara: Ja, en gång i korridoren förra veckan. Han sa att han bara lyssnar en halvtimme, men det känns längre. Igår var det nästan midnatt innan det blev tyst.
Anders: Kanske ska vi skriva ett vänligt meddelande och nämna att du jobbar tidigt. Du börjar ju klockan sex.
Sara: Det har jag tänkt på. Jag vill inte skapa konflikt, men jag är så trött på jobbet nu.
Anders: Om det fortsätter kan vi kontakta hyresvärd. Det står i kontraktet att tystnad gäller efter tjugotvå.
Sara: Sant. Jag har faktiskt sparat ljudinspelning en natt som bevis. Man hör basen tydligt.
Anders: Bra. Då har du dokumentation om det behövs. Hyresvärden kan skicka varning.
Sara: Jag föreslår att jag pratar med honom igen på lördag, lugnt och tydligt. Han verkar annars hyfsad.
Anders: Okej. Om inget händer efter en vecka går vi till hyresvärden tillsammans.
Sara: Det känns rimligt. Då har jag försökt själv först, som man brukar säga.
Anders: Precis. Vi tar ett steg i taget. Och du kan prova öronproppar tills dess.
Sara: Det har jag redan gjort, men det hjälper bara lite. Jag hoppas att samtalet på lördag räcker.
Anders: Om han inte lyssnar har vi i alla fall gjort rätt. Då är det hyresvärdens sak.
Sara: Tack för att du stöttar mig. Det känns lättare när vi planerar tillsammans.
Anders: Självklart. Grannar ska kunna prata om sånt här utan bråk.
Sara: Jag ska också kolla om det finns en bulletin i trapphuset om tystnad efter tjugotvå. Kanske har fler upplevt samma sak.
Anders: Bra tanke. Då ser grannen att det inte bara är du som reagerar.
Sara: Om han frågar varför vi inte sa nåt tidigare kan jag förklara att jag ville vara artig först.
Anders: Det låter moget. Många konflikter börjar för att folk väntar för länge och blir arga.
Sara: Exakt. På lördag tar jag med mig en lugn ton och konkreta tider, inte bara klagomål.
Anders: Om han erbjuder kompromiss, till exempel musik till klockan elva, kan du tacka ja som första steg.
Sara: Ja, men kontraktet säger tjugotvå, så det är ändå gränsen vi kan hänvisa till senare.
Anders: Vi dokumenterar vad som sägs på lördag också, ifall vi behöver gå vidare.
Sara: Då känner jag mig förberedd. Tack igen, Anders.
Sara: Jag har också pratat med en annan granne som bor längre bort. Hon sa att hon ibland hör musik, men inte lika mycket som jag.
Anders: Då vet vi att problemet främst påverkar din lägenhet. Det stärker vår dokumentation.
Sara: Hyresvärden sa en gång att de tar sådana klagomål på allvar om man följer stegen i ordning.
Anders: Då gör vi rätt. Först samtal, sedan meddelande om det behövs, sedan hyresvärd efter en vecka.

Uppgift 3 – En intervju om en förändring

Du kommer att få höra en intervju om en förändring i en persons vardag.
Lyssna på erfarenheter, skäl och konsekvenser.
Läs först igenom uppgiften.

Radio: Idag pratar vi med Mikael som började cykla till jobbet i våras. Varför gjorde du det, Mikael?
Mikael: Biljetten hade blivit dyrare och bussen var ofta försenad. Jag ville också röra mig mer efter att ha suttit still hela dagarna på kontoret.
Radio: Hur lång är din cykeltur?
Mikael: Ungefär trettio minuter varje väg, totalt en timme om dagen. Första veckan var tung, benen värkte på kvällen, men nu känns det naturligt.
Radio: Vad har förändrats?
Mikael: Jag sparar ungefär åttahundra kronor i månaden och kommer oftare i tid. Jag känner mig piggare på morgonen och behöver mindre kaffe.
Radio: Finns det nackdelar?
Mikael: Ja, när det regnar mycket tar jag buss. Jag behövde också köpa regnkläder och ett bra lås, vilket kostade ungefär tvåtusen kronor.
Radio: Har det påverkat din familj?
Mikael: Min dotter tycker det är kul och vill ibland följa med på helgen. Vi cyklar till parken i stället för att ta bilen korta sträckor. Hon har fått en egen cykel nu.
Radio: Skulle du rekommendera andra att prova?
Mikael: Ja, men börja gradvis. Testa en dag i veckan innan du bestämmer dig helt. Kolla också att det finns dusch på jobbet om du svettas.
Radio: Hur reagerade kollegorna?
Mikael: De tyckte det var miljövänligt. En kollega började också cykla en dag i veckan efter att ha hört mina erfarenheter.
Radio: Hur planerade du själv övergången?
Mikael: Jag testade olika vägar en helg när det var lite trafik. Jag ville hitta en säker rutt med cykelbana större delen.
Radio: Var det något oväntat?
Mikael: Ja, jag upptäckte ett café halvvägs som jag nu stannar vid ibland. Det blev en liten ritual som gör morgonen trevligare.
Radio: Hur märker du skillnad på jobbet?
Mikael: Jag kommer oftare i tid och känner mig piggare. Möten på morgonen går bättre när jag rört på mig.
Radio: Vad säger du till den som säger att det är för kallt på vintern?
Mikael: Då tar jag buss de dagarna. Det handlar inte om att vara perfekt varje dag, utan att hitta en hållbar rutin.
Radio: Tack för att du delade med dig, Mikael.
Radio: Många lyssnare undrar om vintercykling. Hur gör du då?
Mikael: Jag byter till dubbdäck och har reflexväst. Om det är is tar jag buss, men de flesta vinterdagar fungerar det.
Radio: Har du märkt någon skillnad i hälsa?
Mikael: Ja, jag har mer ork på kvällen och sover bättre. Läkaren sa att rörelse i vardagen är viktigt.
Radio: Och ekonomiskt, räknar det sig?
Mikael: Absolut. Efter sex månader hade jag betalt tillbaka cykeln och utrustningen genom sparade biljetter.

Uppgift 4 – Ett viktigt meddelande

Du kommer att få höra ett inspelat meddelande med praktisk information.
Lyssna noga på detaljer och skilj viktig information från mindre viktig.
Läs först igenom uppgiften.

Hej och välkommen till meddelandet från stadsbiblioteket i Centrum.
Vi informerar om att huvudbiblioteket stänger för renovering från och med måndag den femtonde oktober.
Renoveringen beräknas pågå till slutet av januari nästa år, ungefär tre och en halv månad.
Under stängningen kan du låna och lämna tillbaka böcker på filialen vid stationen, som ligger två hundra meter österut från huvudbiblioteket.
Filialen har öppet måndag till fredag klockan tio till arton och lördag klockan elva till femton.
Din nuvarande lånetid förlängs automatiskt om du har böcker lånade när stängningen börjar.
Du behöver inte ringa eller mejla för att få förlängningen.
Reserverade böcker kan hämtas på filialen från den sjuttonde oktober, två dagar efter stängningen.
Digitala tjänster, som e-böcker och databaser, fungerar som vanligt dygnet runt via bibliotekets webbplats.
Gratis parkering vid huvudbiblioteket är tillfälligt avstängd, men cykelställ finns kvar vid filialen.
Studieplatser i huvudbiblioteket är stängda, men filialen har tjugo platser med wifi.
Frågor kan ställas till kundtjänst på telefon noll åtta, trettio, trettio, fyrtio, vardagar klockan nio till sexton.
Om du har böcker reserverade före stängningen får du sms när de kan hämtas på filialen.
Returboxen vid huvudbiblioteket stängs från femtonde oktober. Lämna tillbaka böcker på filialen eller i returboxen vid stationen.
Barnavdelningen flyttar tillfälligt till filialen med ett mindre urval av bilderböcker och ungdomslitteratur.
Evenemang som planerats i huvudbiblioteket under oktober och november flyttas till kulturhuset eller ställs in. Lista finns online.
Personalen på huvudbiblioteket arbetar delvis på filialen och delvis med ombyggnaden.
Mer information och karta till filialen finns på bibliotekets webbplats.
Tack för att du lyssnade. Vi ses på filialen.

Biblioteket rekommenderar att du laddar ner appen innan stängningen så att du kan söka i katalogen som vanligt.
Medlemmar i bokcirkeln får information via mejl om var nästa träff hålls under renoveringsperioden.
Personalen svarar på mejl inom två arbetsdagar om du undrar över dina lån eller reservationer.
Om du har funktionsnedsättning och behöver hjälp att nå filialen kan du ringa kundtjänst för praktisk information.
Renoveringen syftar till bättre ventilation och nya studieplatser när huvudbiblioteket öppnar igen i februari.
Lyssna noga på detaljerna i denna del. Frågorna testar både fakta och att du förstår helheten i det som sägs.
Lyssna noga på detaljerna i denna del. Frågorna testar både fakta och att du förstår helheten i det som sägs.
Lyssna noga på detaljerna i denna del. Frågorna testar både fakta och att du förstår helheten i det som sägs.
Lyssna noga på detaljerna i denna del. Frågorna testar både fakta och att du förstår helheten i det som sägs.

Complete this lesson

Track progress locally on this device.