Fika och raster: Socialt prat

Nu ska du få höra ett samtal mellan två personer. Lyssna noggrant och svara på frågorna.

Part 1 – Är du trött?

På tisdag morgon Ahmed och teamet går till fikarummet. Klockan är tio och rasten börjar. Lisa säger "Är du trött Ahmed? Du ser lite trött." Ahmed säger ja lite, kaffe hjälper.

David frågar Sofia samma sak. David säger "Är du trött idag Sofia?" Sofia säger nej, jag sov bra.

Ahmed tänker att är du trött är en vanlig fråga vid fika. Kollegor bryr sig lite. Svar kan vara ja lite eller nej jag är pigg. Ahmed lyssnar på båda.

Magnus säger att han är trött efter fotboll igår. Magnus säger "Ja, jag är trött men glad." Kollegor skrattar.

Nina frågar om alla mår bra. Nina säger "Är ni trötta eller pigga?" Ahmed säger lite trött men okej.

Ahmed tänker att trött är ett ord han hör ofta på morgonrast. Många jobbar tidigt. Kaffe och prat hjälper när man är trött. Ahmed dricker sin kaffe.

Erik kommer in och säger god morgon. Erik frågar "Är du trött Ahmed? Första veckor kan vara mycket." Ahmed säger ja lite men det går bra.

Ahmed skriver är du trött i boken. Han läser högt. Sofia säger att frågan är snäll, inte elak.

Klara berättar att hon alltid är trött på måndagar. Ahmed säger "Ja, måndag är svår." Klara nickar.

Ahmed tänker att socialt prat vid fika är enkelt men viktigt. Är du trött visar att folk ser dig. Ahmed svarar ärligt och kollegor svarar vänligt. Det känns bra.

På SFI Jonas frågar hur man frågar om någon mår. Ahmed säger är du trött på jobbet. Jonas säger bra exempel.

Fatima säger att kunder frågar hur hon mår i caféet. Ahmed säger likadant på lagret. Samma sociala mönster.

Ahmed tänker på morgondagen och väderfrågor. Idag trött. Imorgon kanske hur är vädret. Små frågor bygger relationer. Ahmed förstår.

Rasten slutar och teamet går tillbaka. Ahmed känner sig mindre trött efter kaffe och prat. Fika hjälper.

Part 2 – Hur är vädret?

Efter lunch vädret är kallt ute. I fikarummet Magnus tittar ut. Magnus säger "Hur är vädret idag?" David säger kallt men soligt.

Ahmed tittar också ut. Ahmed säger "Det är kallt ute. Men fint inne." Lisa säger att vintern kommer snart.

Sofia frågar hur vädret var i Ahmeds hemland. Ahmed berättar lite. Sofia säger "Hur är vädret där nu?" Ahmed säger varmt ofta.

Ahmed tänker att hur är vädret är en vanlig fika-fråga i Sverige. Folk pratar om kallt, varmt, snö, sol. Enkelt ämne när man sitter med kaffe. Ahmed lyssnar och tänker på vintern som kommer snart.

Nina säger att vädret påverkar humör. Nina säger "När det är kallt blir man trött ibland." Ahmed håller med.

Erik frågar om alla tog jacka idag. Erik säger "Hur är vädret? Ta jacka om du går ut." Ahmed säger tack.

Ahmed skriver hur är vädret i boken. Han läser högt med Sofia. Båda övar frågan.

Klara säger att snö kan komma snart. Magnus säger "Hur är vädret imorgon? Kanske snö." Alla pratar om väder.

Ahmed tänker att väder och trött ofta hänger ihop vid fika. Är du trött? Hur är vädret? Två enkla frågor som startar samtal. Ahmed vill använda dem.

Torsten säger att det regnar lite ute. Ahmed säger "Hur är vädret? Regn idag." Torsten säger ja.

På SFI Ahmed berättar om väderprat vid fika. Jonas säger att det är vanligt small talk. Ahmed säger small talk på engelska.

Hemma Hassan frågar hur vädret var idag. Ahmed säger kallt men soligt. Hassan säger samma här.

Ahmed tänker på morgondagen och rasttider. Idag trött och väder. Imorgon nu är det rast. Fika vecka har olika fokus varje dag. Ahmed gillar det och skriver anteckningar i boken.

Ahmed läser är du trött och hur är vädret högt. Två frågor för socialt prat. Han somnar nöjd.

Part 3 – Socialt prat vid fika

Onsdag morgon Ahmed möter Lisa vid kaffet. Lisa säger "Är du trött? Hur är vädret?" Ahmed svarar lite trött, kallt ute.

David och Magnus pratar också. David säger "Är du trött?" Magnus säger "Nej, hur är vädret för dig?" Ahmed lyssnar och ler.

Ahmed tänker att socialt prat vid fika är repetition varje rast. Samma frågor, nya svar. Det gör fika tryggt och enkelt. Ahmed känner sig hemma.

Nina säger att prat vid fika är viktigt för teamet. Ahmed säger att han förstår är du trött nu. Nina säger bra.

Hemma Layla frågar om pappa är trött. Ahmed säger lite men glad. Layla ger honom en kram.

Ahmed berättar till Hassan om väderprat på jobbet. Hassan säger att det är samma i bussen. Folk pratar om väder.

Ahmed skriver i boken: är du trött, hur är vädret. Socialt prat vid fika. Han läser högt.

Fatima skriver: frågar folk om vädret? Ahmed svarar ja varje fika. Fatima säger samma i caféet. Ahmed nickar.

Ahmed tänker att vecka tre dag två gav sociala frågor. Inte bara kaffe och bulle utan prat också. Fika är dryck, mat och samtal. Ahmed förstår fika bättre.

Imorgon rasttider: nu är det rast, vi ses om en kvart. Ahmed ska lyssna på tid vid fika. Socialt prat plus tider. Mer verktyg.

Ahmed vaknar och tänker på fikarummet. Kaffe och en fråga till någon. Är du trött? Hur mår du? Enkelt och vänligt.

På bussen Ahmed läser sociala frågor i boken. Han vill säga dem själv idag. Till en kollega vid rast.

Ahmed kommer till lagret och möter David. Ahmed säger "Är du trött idag?" David säger nej tack, hur är det med dig.

Ahmed känner sig glad att han vågade fråga. Socialt prat vid fika fungerar bra. Vecka tre går bra och Ahmed fortsätter lyssna varje rast.