Back to listening lessons
Week 8Day 3

Planering av dagen: Vi ses

listeningintermediate
PreviousNext
Lektionstext

Du ska lyssna på texten och skriva det du hör.

Part 1 – Vi ses

Måndag morgon Ahmed kommer till lagret som vanligt. Det är början av en ny vecka efter helgen. Nina möter honom vid entrén och vinkar. Nina säger "Hej Ahmed, vi ses!" Ahmed svarar vi ses Nina och ler.

Ahmed tänker att vi ses är en vanlig avskedsfras på svenska jobb. Man säger det när man träffas eller skiljs. David sa "Vi ses betyder see you. Vi träffas igen." Ahmed skriver frasen i boken.

Ahmed tänker på skillnaden. Hej när man kommer. Vi ses när man går eller möts igen. Vi ses är en artig fras på jobbet. Ahmed nickar och övar frasen tyst.

Erik kommer förbi och säger hej till Ahmed. Ahmed svarar hej och vi ses senare Erik. Ahmed säger "Vi ses vid morgonmötet Erik." Erik säger bra Ahmed, välkommen tillbaka.

Ahmed skriver vi ses i boken med en liten vinkande hand. Han läser högt: Vi ses. Magnus säger orden också och övar tillsammans med Ahmed.

Ahmed tänker att vi ses fungerar i möten, korridorer och vid entrén. Det är kort och artigt. En viktig avskedsfras varje dag. Ahmed tar av sig jackan och går till pausrummet.

Sofia skickar sms innan Ahmed kommer: vi ses på lagret idag Ahmed. Ahmed svarar vi ses Sofia. Ahmed skriver "Vi ses vid entrén." Sofia svarar med ett leende-emoji.

På SFI Jonas frågar klassen om avskedsfraser. Ahmed berättar om vi ses på lagret idag. Ahmed säger "Vi ses säger vi varje dag." Jonas säger bra, det är en vanlig fras i Sverige.

Ahmed tänker på morgondagen och vi ses på måndag. Idag vi ses. Imorgon mer specifika fraser. Vecka åtta dag tre börjar med vi ses. Ahmed är nyfikig.

Lisa skickar kaffe-emoji: vi ses vid fikan Ahmed. Ahmed svarar vi ses Lisa, tack. Lisa skriver "Vi ses klockan tio." Ahmed nickar och sätter på kaffe.

Hemma Hassan frågar Ahmed vad han lärde sig idag. Ahmed säger vi ses och förklarar betydelsen. Hassan säger "Vi ses säger vi också hemma ibland." Ahmed håller med.

Ahmed tänker på hela vecka åtta. Först gör vi A. Sedan gör vi B. Måndag till fredag. Nu vi ses. Planering av dagen nästan klar. Ahmed är stolt.

Efter jobbet David vinkar till Ahmed vid busshållplatsen. David säger "Vi ses imorgon Ahmed." Ahmed svarar vi ses David och går till bussen.

Ahmed läser vi ses högt i boken innan han somnar. Viktig avskedsfras på jobbet. Han känner sig glad att kunna säga den naturligt.

Part 2 – Vi ses på måndag

Tisdag morgon Ahmed jobbar med Magnus i lagerhallen. Fredag närmar sig och kollegorna pratar om helgen. Magnus säger "Vi ses på fredag då, eller vi ses imorgon." Ahmed skriver båda varianterna i boken.

Ahmed tänker att vi ses på måndag betyder att man träffas igen nästa måndag. Man säger vilken dag man ses. Nina säger "Vi ses på måndag efter helgen." Ahmed nickar och förstår.

Erik samlar teamet på fredag eftermiddag. Alla ska hem över helgen. Erik säger "Trevlig helg allihopa. Vi ses på måndag." Ahmed upprepar vi ses på måndag tyst.

Ahmed skriver vi ses på måndag i boken under vi ses. Han läser högt: Vi ses. Vi ses på måndag. Lisa säger orden också.

Ahmed tänker på två fraser nu. Vi ses och vi ses på måndag. Den andra säger vilken dag. Två viktiga avskedsfraser. Ahmed vill kunna säga dem utan att tveka.

Sofia frågar Ahmed om han minns frasen från igår. Ahmed svarar vi ses på måndag direkt. Ahmed säger "Vi ses på måndag efter helgen." Sofia säger bra, tydligt.

Ahmed tänker på helgen som kommer. Lördag och söndag vilar han. På måndag träffar han kollegorna igen. Vi ses på måndag efter två dagars helg. Ahmed skriver helg bredvid måndag i boken.

På SFI Jonas berättar om avskedsfraser på jobbet. Ahmed berättar om Erik och fredagseftermiddagen. Jonas säger "Vi ses på måndag är vanligt före helgen." Ahmed skriver anteckningar.

Hemma Layla frågar när pappa träffar kollegorna igen. Ahmed säger på måndag och förklarar vi ses på måndag. Ahmed säger "Vi ses på måndag i skolan också efter helgen." Layla förstår.

Ahmed tänker på hela vecka åtta. Först A och B. Veckodagar. Nu vi ses på måndag. Avskedsfraser med dag. Ahmed är stolt.

David skickar sms på söndag kväll: vi ses på måndag Ahmed. Ahmed svarar vi ses David, ses imorgon. Ahmed skriver "Vi ses på måndag på lagret." David svarar med tummen upp.

Ahmed tänker på morgondagen och vi ses imorgon. Idag vi ses på måndag. Imorgon kortare variant. Vecka åtta avslutas snart. Ahmed är motiverad.

Magnus och Nina säger vi ses på måndag när de går hem på fredag. Ahmed svarar samma fras. Alla säger vi ses på måndag före helgen. Ahmed känner sig del av laget.

Ahmed läser vi ses på måndag högt flera gånger hemma. Avskedsfras med veckodag. Han somnar nöjd med veckan.

Part 3 – Vi ses imorgon

Onsdag kväll Ahmed tänker på vecka åtta dag tre. Vi ses, vi ses på måndag och vi ses imorgon. Avskedsfraser klara. Ahmed förstår helheten.

Ahmed jobbar hela dagen med Nina och David. Han känner sig trygg med alla vecka åtta-fraser nu. Nina säger "Vi ses imorgon Ahmed. Bra jobbat idag." Ahmed ler och svarar vi ses imorgon Nina.

Ahmed tänker att vi ses imorgon betyder att man träffas nästa dag. Kortare än vi ses på måndag. Vi ses imorgon är en vanlig fras varje kväll. Ahmed skriver frasen i boken.

Erik frågar Ahmed om han minns avskedsfraserna. Ahmed listar dem alla. Ahmed säger "Vi ses. Vi ses på måndag. Vi ses imorgon." Erik säger perfekt Ahmed.

David tackar Ahmed för att han säger vi ses artigt till kollegorna varje dag. David säger "Vi ses imorgon säger vi vid busshållplatsen." Ahmed känner sig professionell.

Ahmed skriver alla vecka åtta-fraser i boken på en sida. Först gör vi A. Sedan gör vi B. Måndag till fredag. Vi ses. Vi ses på måndag. Vi ses imorgon. Han läser högt.

Magnus och Sofia säger att Ahmed hanterar planering bra denna vecka. Ahmed tackar kollegorna. Sofia säger "Vi ses imorgon Ahmed. Sov gott." Ahmed nickar tacksamt.

Ahmed somnar och tänker på David vid busshållplatsen. Vi ses imorgon sa Ahmed. David vinkade.

Vecka åtta dag tre gav avskedsfraser. Vi ses, vi ses på måndag och vi ses imorgon. Ahmed vill använda dem varje dag. Naturligt.

Ahmed vaknar och går till jobbet som vanligt. Lagret känns som hemma nu efter åtta veckor. Planering av dagen känns bra. Ahmed möter Nina vid entrén.

På bussen Ahmed övar alla vecka åtta-fraser tyst. Ordning, veckodagar och vi ses. Han kommer till lagret.

Jonas skickar meddelande: bra jobbat med vecka åtta Ahmed. Ahmed svarar tack lärare. Jonas skriver "Vi ses och vi ses imorgon är viktiga fraser." Ahmed ler.

Ahmed känner att vecka åtta bygger på vecka ett till sju. Planering av dagen är en ny del av svenska på jobbet. Korta fraser som fungerar varje dag. Ahmed är tacksam.

Planering av dagen vecka åtta ger Ahmed fullständiga fraser. Från först gör vi A till vi ses imorgon. Ahmed är redo för nästa vecka. Han är motiverad och glad idag.

Complete this lesson

Track progress locally on this device.