Att inte förstå: Upprepa

Du ska lyssna på texten och skriva det du hör.

Part 1 – Kan du upprepa?

Måndag morgon vecka tio närmar sig men Ahmed fortsätter vecka nio på lagret. Erik ger instruktioner om en ny rutt och Ahmed hör siffrorna men är osäker. Ahmed säger "Kan du upprepa?" Erik upprepar långsamt och Ahmed skriver ner allt.

Ahmed tänker att kan du upprepa är en tredje strategi när man inte förstår. Man ber någon säga samma sak en gång till. David sa "Kan du upprepa? fungerar med nummer och adresser." Ahmed skriver frasen i boken.

Ahmed tänker på skillnaden mellan de tre fraserna. Långsammare, betydelse och upprepa. Varje fras hjälper på sitt sätt. Kan du upprepa? är bra när man missade något. Ahmed nickar och övar frasen tyst.

Nina kommer förbi och Ahmed ber henne upprepa pallnumret. Nina säger siffrorna igen tydligt. Ahmed säger "Kan du upprepa? Jag hörde inte sista siffran." Nina säger självklart och upprepar.

Ahmed skriver kan du upprepa i boken med en liten pil som betyder igen. Han läser högt: Kan du upprepa? Magnus säger orden också och övar tillsammans med Ahmed.

Ahmed tänker att kan du upprepa fungerar med instruktioner, telefonnummer och adresser. Det är kort och artigt som de andra fraserna. En viktig strategi varje dag. Ahmed tar av sig jackan och går till lagerhallen.

Sofia skickar sms innan Ahmed kommer: vi har ny rutt idag Ahmed. Ahmed svarar tack, jag frågar om det går fort. Ahmed skriver "Kan du upprepa? om jag missar något." Sofia svarar bra tänkt.

På SFI Jonas frågar klassen om strategier. Ahmed berättar om kan du upprepa på lagret idag. Ahmed säger "Kan du upprepa? säger jag när jag missar något." Jonas säger utmärkt, alla tre strategierna hänger ihop.

Ahmed tänker på hela vecka nio. Kan du prata långsammare, vad betyder det och nu kan du upprepa. Vecka nio dag tre börjar med kan du upprepa. Ahmed är nyfikig på helheten.

Lisa skickar meddelande: bra att du bad Erik upprepa idag Ahmed. Ahmed svarar tack Lisa. Lisa skriver "Kan du upprepa? räddade rutt nummer två." Ahmed nickar och sparar numret.

Hemma Hassan frågar Ahmed vad han lärde sig idag. Ahmed säger kan du upprepa och förklarar. Hassan säger "Kan du upprepa? säger jag också ibland." Ahmed håller med.

Ahmed tänker på alla tre strategierna. Långsammare när det går fort. Betydelse när ord är nya. Upprepa när man missade. Att inte förstå har lösningar. Ahmed är stolt.

Efter jobbet David vinkar till Ahmed vid busshållplatsen. Ahmed ber honom upprepa morgondagens tid. David säger "Kan du upprepa? Ja, klockan sju imorgon." Ahmed svarar tack David och går till bussen.

Ahmed läser kan du upprepa högt i boken innan han somnar. Viktig strategi när man missade något. Han känner sig glad att ha tre fraser nu.

Part 2 – Upprepa på jobbet

Tisdag morgon Ahmed jobbar med Magnus vid lastkajen. En lastbil kommer och Erik ropar instruktioner snabbt. Ahmed säger "Kan du upprepa? Jag hörde inte portnumret." Erik upprepar tydligt och Ahmed nickar.

Ahmed tänker att kan du upprepa fungerar bra i bullrig miljö på lagret. Man kan kombinera med kan du prata långsammare. Nina säger "Kan du upprepa? och långsammare går bra ihop." Ahmed nickar och skriver båda fraserna.

Erik samlar teamet vid lunch och Ahmed lyssnar noga. När han missar en detalj frågar han direkt. Ahmed säger "Kan du upprepa? Jag missade sista meningen." Erik upprepar och alla förstår.

Ahmed skriver kan du upprepa i boken under vad betyder det och kan du prata långsammare. Han läser högt: Kan du upprepa? Lisa säger orden också och berättar att hon använder frasen ofta.

Ahmed tänker på tre fraser nu. Kan du prata långsammare, vad betyder det och kan du upprepa. Tre strategier för trygghet. Ahmed vill kunna säga dem utan att tveka.

Sofia frågar Ahmed om han minns alla tre fraserna. Ahmed listar dem direkt. Ahmed säger "Kan du prata långsammare? Vad betyder det? Kan du upprepa?" Sofia säger perfekt Ahmed.

Ahmed tänker på hur strategierna hjälper honom på SFI också. Jonas pratar ibland fort och klassen frågar kan du upprepa. Kan du upprepa? fungerar i klassrummet också. Ahmed skriver anteckningar.

På SFI Jonas berättar om alla tre strategierna. Ahmed berättar om lastkajen idag. Jonas säger "Kan du upprepa? är vanligt när det är bullrigt." Ahmed skriver anteckningar.

Hemma Layla frågar pappa vad upprepa betyder. Ahmed förklarar att det betyder säga igen. Ahmed säger "Kan du upprepa? betyder säg det en gång till." Layla förstår och övar.

Ahmed tänker på hela vecka nio. Tre strategier som hänger ihop. Problemlösning och trygghet. Ahmed är stolt.

David skickar sms: bra fråga om portnumret idag Ahmed. Ahmed svarar tack, kan du upprepa hjälpte. Ahmed skriver "Kan du upprepa? Fungerade vid lastkajen." David svarar med tummen upp.

Ahmed tänker på morgondagen och sammanfattning. Idag kan du upprepa. Imorgon hela veckan. Vecka nio avslutas snart. Ahmed är motiverad.

Magnus och Nina säger att Ahmed hanterar svenska bättre denna vecka. Ahmed tackar och säger att strategierna hjälper. Alla tre fraser använder Ahmed nu. Ahmed känner sig del av laget.

Ahmed läser kan du upprepa högt flera gånger hemma. Strategi när man missade något. Han somnar nöjd med veckan.

Part 3 – Alla strategier tillsammans

Onsdag kväll Ahmed tänker på vecka nio dag tre. Kan du upprepa och alla strategier tillsammans. Att inte förstå – strategier klara. Ahmed förstår helheten.

Ahmed jobbar hela dagen med Nina och David. Han använder alla tre fraser naturligt nu. Nina säger "Kan du upprepa? Bra jobbat idag Ahmed." Ahmed ler och svarar tack Nina.

Ahmed tänker att de tre fraserna fungerar tillsammans. Långsammare först, sedan betydelse, sedan upprepa om man fortfarande missade. Tre strategier ger trygghet varje dag. Ahmed skriver alla fraser på en sida.

Erik frågar Ahmed om han minns vecka nio. Ahmed listar alla tre strategier direkt. Ahmed säger "Kan du prata långsammare? Vad betyder det? Kan du upprepa?" Erik säger perfekt Ahmed, du är trygg nu.

David tackar Ahmed för att han frågar istället för att gissa fel. David säger "Dina strategier hjälper hela teamet förstå dig." Ahmed känner sig professionell.

Ahmed skriver alla vecka nio-fraser i boken på en sida. Kan du prata långsammare? Vad betyder det? Kan du upprepa? Han läser högt.

Magnus och Sofia säger att Ahmed hanterar svenska modigt denna vecka. Ahmed tackar kollegorna. Sofia säger "Kan du upprepa? imorgon också om du behöver." Ahmed nickar tacksamt.

Ahmed somnar och tänker på Erik vid lastkajen. Kan du upprepa? sa Ahmed. Erik upprepade portnumret.

Vecka nio dag tre gav den tredje strategin. Kan du upprepa tillsammans med långsammare och betydelse. Ahmed vill använda dem varje dag. Naturligt.

Ahmed vaknar och går till jobbet som vanligt. Lagret känns tryggare nu efter nio veckor. Strategier när man inte förstår känns bra. Ahmed möter Nina vid entrén.

På bussen Ahmed övar alla tre fraser tyst. Långsammare, betydelse och upprepa. Han kommer till lagret.

Jonas skickar meddelande: bra jobbat med vecka nio Ahmed. Ahmed svarar tack lärare. Jonas skriver "Alla tre strategier är viktiga fraser." Ahmed ler.

Ahmed känner att vecka nio bygger på vecka ett till åtta. Att inte förstå behöver inte vara skrämmande när man har strategier. Korta fraser som fungerar varje dag. Ahmed är tacksam.

Att inte förstå vecka nio ger Ahmed tre strategier. Från kan du prata långsammare till kan du upprepa. Ahmed är redo för nästa vecka. Han är motiverad och glad idag.