Living in an apartment building – postlådor, hiss, förråd

Living in an apartment building – postlådor, hiss, förråd

Fraser i flerfamiljshus.

📮
Var finns postlådorna?
Where are the mailboxes?
أين هي صناديق البريد ؟
Aaway sanduuqyada boostada?
Де поштові скриньки?

🏢
Vilken våning bor du på?
Which floor do you live on?
-في أى دور تعيشين ؟
Waa maxay dabaqa aad ku nooshahay?
На якому поверсі ви живете?

🛗
Hissen fungerar inte.
The elevator isn't working.
المصعد لا يعمل
Wiishka ma shaqeynayo.
Ліфт не працює.

🔒
Dörren går inte att låsa.
The door won't lock.
والباب لا يُغلق
Albaabku ma xirnaan doono.
Дверцята не замикаються.

📦
Var finns förrådet?
Where is the storage room?
أين غرفة التخزين ؟
Aaway qolka kaydinta?
Де знаходиться складське приміщення?

🔑
Portkoden ändras varje år.
The entry code changes every year.
يتغير رمز الإدخال كل عام.
Koodhka gelitaanka ayaa isbeddelaya sannad kasta.
Код входу змінюється щороку.

👥
Grannarna bor på våning tre.
The neighbours live on floor three.
يعيش الجيران في الطابق الثالث.
Derisyadu waxay ku nool yihiin dabaqa seddexaad.
Сусіди живуть на третьому поверсі.

🚪
Entrérenovering pågår nu.
Entrance renovation is ongoing now.
تجديد المدخل جارٍ الآن.
Dib-u-habeynta gelitaanka ayaa hadda socota.
Зараз триває ремонт під 'їзду.

🔔
Dörrklockan ringer högt.
The doorbell rings loudly.
يرن جرس الباب بصوت عالٍ.
Albaabka albaabka ayaa si weyn u dhawaaqaya.
Дзвінок у двері дзвонить голосно.

🧹
Städdag är varje månad.
Cleaning day is every month.
يوم التنظيف هو كل شهر.
Maalinta nadiifinta waa bil kasta.
День прибирання - щомісяця.

🅿️
Parkering kräver tillstånd.
Parking requires a permit.
تتطلب مواقف السيارات تصريحًا.
Baarkinka wuxuu u baahan yahay rukhsad.
Для паркування потрібен дозвіл.

📋
Husordning finns i entrén.
House rules are in the entrance.
قوانين البيت في المدخل.
Xeerarka guriga ayaa ku jira albaabka.
Правила дому в під 'їзді.

🐕
Hundar ska vara kopplade.
Dogs must be on leash.
يجب أن تكون الكلاب على المقود.
Dogs waa in ay ku jiraan leash.
Собаки повинні бути на повідку.

💡
Gemensamma utrymmen städas veckovis.
Common areas are cleaned weekly.
يتم تنظيف المناطق المشتركة أسبوعيًا.
Meelaha caadiga ah ayaa la nadiifiyaa usbuuc kasta.
Місця загального користування прибираються щотижня.

📞
Hyresvärdens nummer står på anslaget.
The landlord's number is on the notice.
رقم المالك موجود في الإشعار.
Lambarka mulkiilaha ayaa ku jira ogeysiiska.
Номер орендодавця вказано в повідомленні.

🏠
Lägenheten har två rum.
The flat has two rooms.
تحتوي الشقة على غرفتين.
Qolku wuxuu leeyahay laba qol.
Квартира має дві кімнати.