Talking to neighbours – Bor du här?, Ha en trevlig helg!

Talking to neighbours – Bor du här?, Ha en trevlig helg!

Artiga fraser till grannar.

🏠
Bor du här i huset?
Do you live in this building?
هل تسكنين في هذا المبنى؟
Ma ku nooshahay dhismahan?
Ви живете в цій будівлі?

📅
Hur länge har du bott här?
How long have you lived here?
منذ متى وأنت تسكن هنا؟
Mudo intee le 'eg ayaad halkan ku nooshahay?
О2: Ви давно тут живете?

🍬
Kan jag låna lite socker?
Can I borrow some sugar?
أيمكنني إستعارة بعض السكر؟
Ma deyn karaa xoogaa sonkor ah?
Можна позичити трохи цукру?

🙏
Ursäkta om vi stör.
Sorry if we're disturbing you.
نأسف إذا كنا نزعجك.
Waan ka xumahay haddii aan ku dhibno.
Вибачте, якщо заважаємо.

🎉
Ha en trevlig helg!
Have a nice weekend!
عُطلة نهاية أسبوع سعيدة.
Have a good weekend! ah ah
Гарних вихідних!

👋
Hej, jag bor bredvid.
Hi, I live next door.
بجوار منزله
Hello, waxaan ku noolahay albaabka soo socda.
Добрий день, я живу по сусідству.

📦
Jag kan ta emot ditt paket.
I can receive your parcel.
يمكنني استلام طردك.
Waxaan ka heli karaa jeebkaaga.
Я можу отримати вашу посилку.

🤫
Vi ska hålla nere ljudet.
We will keep the noise down.
سنبقي الضوضاء منخفضة.
Dhawaaqa hoos baanu u haynaa.
Ми приглушимо шум.

☕
Vill du komma på fika?
Would you like to come for fika?
هل ترغب في المجيء من أجل فيكا ؟
Ma rabtaa inaad u timaado fika?
Хочеш прийти за фікою?

🐕
Min hund skäller ibland.
My dog barks sometimes.
ينبح كلبي أحيانًا.
Ilmahaygu marmarka qaarkood wuu buuqaa.
Моя собака іноді гавкає.

🚗
Får jag parkera här?
May I park here?
هل يمكنني ركن سيارتي هنا ؟
Ma laga yaabaa inaan halkan dhigto?
Чи можу я припаркуватися тут?

💬
Trevligt att träffas!
Nice to meet you!
تشرفت بلقائك!
Barasho wanaagsan
Приємно познайомитись.

📅
Vi flyttade in i måndags.
We moved in on Monday.
انتقلنا إلى هنا يوم الاثنين.
Waxaan u guurnay Isniinta.
Ми переїхали в понеділок.

🙏
Tack för hjälpen igår.
Thanks for the help yesterday.
شكراً على المساعدة أمس.
Waad ku mahadsan tahay caawimaadda shalay.
Дякую за вчорашній дзвінок.

🌙
God kväll och sov gott!
Good evening and sleep well!
مساء الخير ونوماً هنيئاً!
Habeen wanaagsan oo si fiican u seexo!
Доброго вечора і спати спокійно!

👍
Säg till om något.
Let me know if anything.
أعلمني إذا كان هناك أي شيء.
I ogeysii haddii ay jiraan wax.
Якщо що, повідомте мені.