Bankomat och biljettautomat – Att läsa knappar och skärmtext

I Sverige finns det bankomater och biljettautomater på många ställen – vid banker, stationer och köpcentrum. Det är viktigt att kunna läsa knapparna och texten på skärmen.

Exempel 1: Bankomat – Knappar och text

---
Välkommen!

Sätt in kortet.
Ange din PIN-kod. (4 siffror)
Välj tjänst:
▶ Ta ut kontanter
▶ Kontrollera saldo
▶ Avsluta

Ange belopp:
500 kr / 1 000 kr / Annat belopp

Bekräfta / Avbryt
Ta ditt kort. Glöm inte pengarna!
---

Exempel 2: Biljettautomat – Tågstation

---
Välj destination:
Skriv in ortnamnet eller välj från listan.

Välj datum och tid:
Idag / Imorgon / Välj datum

Antal resenärer:
Vuxen / Barn / Senior

Biljetttyp:
Enkelbiljett / Retur

Betalning:
Betala med kort. Kontanter ej accepteras.

Skriv ut biljett / Skicka till telefon
---

Vad betyder orden?

Bankomat – cash machine / ATM. Man tar ut pengar eller kollar saldo.
PIN-kod – PIN code. En hemlig sifferkod – skriv aldrig upp den.
Saldo – balance. Hur mycket pengar du har på kontot.
Avbryt – cancel. Avbryt en åtgärd – avsluta utan att göra något.
Enkelbiljett – single ticket. Bara dit – inte tillbaka.
Retur – return ticket. Dit och tillbaka.
Ange – to enter / input. Skriv in ett nummer eller en kod.