Place and direction – här, där, hemma, upp, ner

Var är du, vart går du, och åt vilket håll?

📍
här
here
من هنا
Halkan
П.
Jag står här vid dörren.
I am standing here by the door.
أنا أقف هنا عند الباب.
Halkan ayaan albaabka ag taaganahay.
Я стою тут біля дверей.

👉
där
there
هناك, هنالك, يوجد هنا, هذا
Halkaas
там
Affären ligger där borta.
The shop is over there.
المتجر هناك.
Dukaanku halkaasuu ku dhammaaday.
Магазин там.

🏠
hemma
at home
في البيت
Guriga
вдома
Jag är hemma i kväll.
I am at home tonight.
أنا في المنزل الليلة.
Caawa guriga ayaan joogaa.
Я сьогодні вдома.

⬆️
upp
up
أعلى
Kor
вгору
Gå upp för trappan.
Go up the stairs.
اصعد الأدراج
Kor u kaca jaranjarooyinka.
Підніміться сходами.

⬇️
ner
down
نفسك.
Hoos
униз
Kom ner till köket.
Come down to the kitchen.
هيا وصولا الى المطبخ.
Hoos u dhaadhaca jikada.
Спускайся на кухню.

⬅️
vänster
left
اليسار
Bidix
лівий
Sväng vänster vid ljuset.
Turn left at the lights.
انعطف يسارًا عند الأضواء.
Ku leexo bidix nalalka.
Поверніть ліворуч на ліхтарі.

➡️
höger
right
صحيح
Midig
вірно
Dörren är till höger.
The door is on the right.
الباب على اليمين.
Albaabku wuxuu ku yaal midig.
Двері праворуч.

⏩
framåt
forward
إلى الأمام
hore u soco
вперед
Gå rakt framåt.
Go straight ahead.
- ابق هادئا لا تقللي السرعة...
Toos u soco.
Іди прямо.

⏪
bakåt
backward
ارتجاعي
gadaal
backwardYou are about to translate the 'Backward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
Backa bakåt försiktigt.
Reverse backward carefully.
ارجع للخلف بحذر.
Si taxadar leh dib ugu noqo.
Обережно поверніть назад.

🚪
ut
out
خارج
KA BAX
поза категоріями
Gå ut och lek.
Go out and play.
!
Soo bax oo ciyaar.
Вийдіть і пограйте.