Back to writing lessons
Week 1Day 2

Your Future & Goals: University admission inquiry

writingadvanced
PreviousNext
Lektionstext

Formal letter
English: Write to a university. You want to apply to a program but you are missing one grade. Ask if you can get in using other skills.
Svenska: Skriv till ett universitet. Du vill söka till en utbildning men saknar ett betyg. Fråga om du kan komma in med andra meriter.

Med vänlig hälsning,

Till: Antagningsservice, Uppsala universitet

Från: Amina Hassan, Björkgatan 8, 753 21 Uppsala

Ämne: Förfrågan om antagning till socionomprogrammet — saknat betyg och alternativa meriter

Datum: 15 mars 2026

Med vänlig hälsning,

Jag heter Amina Hassan och skriver för att få vägledning inför en kommande ansökan till socionomprogrammet.

Jag är mycket intresserad av utbildningen eftersom jag länge har velat arbeta med socialt stöd och integration.

Under de senaste åren har jag byggt upp relevant erfarenhet i Sverige, och jag hoppas att den kan vägas in vid antagning.

Jag innehar godkända betyg från komvux i svenska, engelska, samhällskunskap och psykologi enligt bifogat meritunderlag.

Däremot saknar jag fortfarande godkänt betyg i matematik B, vilket enligt antagningskraven normalt krävs för programmet.

Min fråga är därför om det finns möjlighet att komma in på andra meriter trots det saknade betyget.

Jag avslutar för närvarande SFI D med goda resultat och har rekommendation från min lärare Anna Lindberg.

Sedan 2019 har jag arbetat deltid på City Market i Uppsala med kundservice, konflikthantering och teamarbete.

Min arbetsgivare Erik Lindström har bekräftat att jag tagit extra ansvar och kan lämna referens vid behov.

Utöver arbetet har jag volontärat i en förening för nyanlända familjer i Uppsala kommun i ett år.

Där har jag stöttat nya flyktingar med praktiska frågor, tolkning och kontakt med myndigheter.

Jag har även genomfört en kort kurs i första hjälpen och en introduktion till jämställdhetsarbete via studieförbund.

Min bakgrund från Somalia och min egen integrationsprocess har gett mig empati och erfarenhet av att navigera i svenska system.

Jag tror att den kombinationen kan vara relevant för socionomyrket, särskilt inom arbete med migration och familjestöd.

Enligt information på er webbplats kan särskilda skäl och reell kompetens prövas i vissa fall vid antagning.

Jag undrar därför om ni kan bedöma min ansökan utifrån arbetslivserfarenhet, volontärarbete och SFI D-resultat.

Alternativt om ni rekommenderar att jag först kompletterar matematik B innan jag söker till höstterminen 2027.

Om komplettering krävs vill jag gärna veta vilken kursnivå som accepteras och om sommarkurser räknas.

Jag planerar att skicka in en formell ansökan via antagning.se när jag har tydligare besked om mina chanser.

Det vore också värdefullt att boka ett kort samtal med studievägledare om möjligt, gärna på svenska.

Jag är tillgänglig vardagar efter kl. 15.00 eller lördagar förmiddag, och kan nås på telefon eller e-post.

Bifogat till detta brev finns kopior av betyg, arbetsintyg och volontärintyg enligt lista nedan.

Bilaga 1: Meritförteckning från komvux Uppsala.

Bilaga 2: Arbetsintyg från City Market, signerat av Erik Lindström.

Bilaga 3: Intyg från föreningen för nyanlända familjer.

Bilaga 4: Rekommendationsbrev från SFI-lärare Anna Lindberg.

Jag förstår att antagningsregler måste följas, och jag respekterar att ni inte kan ge garantier i förväg.

Men ett preliminärt besked skulle hjälpa mig att planera studier, arbete och familjeliv de närmaste åren.

Som ensamstående förälder tillsammans med min make Hassan är det särskilt viktigt att veta tidsplanen i förväg.

Vi har två barn i skolåldern, Layla tolv år och Yusuf tio år, och vi behöver koordinera barnomsorg och ekonomi.

Om antagning kräver matematik B kommer jag att prioritera den kursen direkt via komvux under höstterminen 2026.

Om andra meriter kan godkännas vill jag i stället förbereda personligt brev och intervju så gott jag kan.

Jag har läst att socionomprogrammet har höga söktryckstal, och jag är medveten om att konkurrensen är hård.

Trots det känner jag att min profil kan bidra med mångfald och praktisk erfarenhet från fältet, inte bara betyg.

Flera personer i mitt nätverk — inklusive en socionom jag träffat via volontärarbetet — har uppmuntrat mig att söka.

De menar att min språkkunskap i somaliska och svenska är en tillgång i arbete med nyanlända familjer.

Jag vill gärna veta om språkmeriter eller modersmål kan dokumenteras som en del av ansökan.

Finns det särskilda platser eller urvalsgrupper för sökande med invandrarbakgrund och relevant arbetslivserfarenhet?

Jag har också sett information om högskoleprovet som kompletterande merit — rekommenderar ni det i mitt fall?

Om ja, vilket resultat bör jag sikta på för att stärka min ansökan givet att matematik B saknas?

Jag är beredd att lägga ner den tid och energi som krävs, men jag vill undvika att söka på felaktiga premisser.

Tack för att ni tar er tid att läsa min förfrågan och för det arbete ni gör för blivande studenter.

Jag ser fram emot ert svar och eventuella råd om nästa steg i processen.

Ni når mig på amina.hassan@example.se eller 070-123 45 67.

Med vänliga hälsningar,

Amina Hassan

Personnummer: [anges vid behov]

PS: Om möjligt, vänligen skicka svar via e-post så jag kan dela informationen med min studie- och karriärcoach.

PPS: Jag planerar att besöka studievägledningen på campus Blåsenhus om ni rekommenderar drop-in-tider.

Jag har följt socionomprogrammets kursplan online och ser att praktik utgör en stor del av utbildningen.

Min erfarenhet från butik och volontärarbete har lärt mig att dokumentera möten och samarbeta med olika aktörer.

Det tror jag kan underlätta övergången till verksamhetsförlagd utbildning om jag blir antagen.

Jag är också öppen för att börja på yrkeshögskola som alternativ väg om ni anser att det är klokare.

Men socionomprogrammet är min förstahandsval eftersom det matchar min långsiktiga ambition att arbeta inom socialtjänsten.

Uppsala universitet känns rätt geografiskt och akademiskt, och jag har redan byggt nätverk i regionen.

Jag hoppas att ni kan ge mig en ärlig bedömning av vad som saknas och hur jag bäst kan komplettera.

Tack än en gång för er hjälp — ett tydligt svar betyder mycket för min familjs framtidsplanering.

Med vänliga hälsningar, Amina Hassan, Uppsala.

Jag bifogar även en kort meritförteckning med datum och omfattning för varje aktivitet ovan.

Volontärarbetet omfattade cirka sex timmar per vecka under tolvmånadersperioden 2024–2025.

Med vänliga hälsningar,

Amina Hassan

Complete this lesson

Track progress locally on this device.