Taking Care of Nature: Recycling tips to friend

Informal message
English: Write to a friend. Tell them you have started to sort your trash much more. Give your friend tips on how to easily recycle at home.
Svenska: Skriv till en vän. Berätta att du har börjat sopsortera mycket mer. Ge vännen tips på hur man lätt kan återvinna hemma.

Hej Fatima!

Hej Fatima! Hur mår du? Måste berätta om något nytt hemma hos oss!

Jag har börjat sopsortera mycket mer de senaste veckorna. Det känns bra!

Tidigare kastade vi nästan allt i samma påse. Nu sorterar hela familjen.

Hassan och jag bestämde oss efter SFI-lektion om miljö och natur.

Anna läraren visade film om soptippar och havet fullt av plast. Det påverkade mig.

Jag tänkte på Layla och Yusuf. De ska växa upp i en renare värld.

Uppsala kommun har bra system för återvinning. Vi använder det nu ordentligt.

I vår trappuppgång finns flera färgade kärl. Grönt, blått, gult och grått.

Grönt kärl är för glasflaskor och burkar. Vi sköljer dem snabbt innan.

Blått kärl är för papper och kartong. Tidningar och mjölkkartonger dit.

Gult kärl är för plast och metall. Yoghurtburkar och konservburkar.

Grått kärl är restavfall. Bara det som inte kan återvinnas.

Tips ett: sätt små lådor i köket för varje sort. Enkelt att sortera direkt.

Vi har en låda under diskbänken för plast och en på bänken för papper.

Tips två: skölj burkar snabbt med kallt vatten. Luktar mindre i lägenheten.

Tips tre: platta till kartonger så de tar mindre plats i blå påsen.

Tips fyra: ta med sorterat skräp när du går till soprummet. Inte allt på en gång.

Tips fem: ladda ner Uppsala kommuns app. Den visar vad som går var.

Yusuf hjälper att sortera plast. Layla sorterar papper. Barnen tycker det är kul.

Det blir lite lek och tävling vem som minns rätt färg på kärl.

Hassan tog ansvar för glas. Han går ner till gröna kärl varje fredag.

Jag märker att vi producerar mindre restavfall nu. Grå påsen fylls långsammare.

Papper och plast går till återvinning istället. Bra för miljön enligt Anna.

Fatima, du bor också i lägenhet. Samma system finns i Gottsunda tror jag.

Kolla i din trappuppgång vilka färger som gäller. Kommunen skickar info också.

Tips sex: matavfall kan sorteras separat i vissa områden. Vi har brun behållare.

Matresterna blir biogas och jord förbättring enligt kommunens broschyr.

Vi samlar skal och te i liten hink med lock. Luktar inte om man tömmer ofta.

Tips sju: gamla kläder till second hand eller klädinsamling. Inte i soporna.

Tips åtta: batterier och glödlampor till återvinningsstation. Aldrig i vanlig soptunna.

Det finns station vid Ica och vid återvinningscentralen i Uppsala.

Jag körde dit med trasig lampa förra lördagen. Gratis och enkelt.

Fatima, börja smått. Sortera bara papper först om allt känns mycket.

Efter en vecka lägger du till plast. Steg för steg som SFI-läraren sa.

Jag kände mig överväldigad först men nu är det vana. Tar en minut per dag.

Grannar Maria och Ahmed frågade hur vi gör. Jag delade samma tips som till dig.

De började också sortera mer. Kul att påverka andra positivt.

Sopsortering sparar resurser och minskar klimatpåverkan enligt UNT artikel.

Jag läste att Sverige är bra på återvinning. Vi invandrare kan också bidra.

Som familj från Somalia hade vi annat system. Här lär vi oss tillsammans.

Barnen lär sig tidigt. Yusuf sa att plast ska inte i havet till fiskarna.

Söt och klok. Miljömedvetenhet börjar hemma enligt mig.

PS: skriv om du vill att jag visar dig soprum i vår trapp imorgon efter SFI.

PPS: kommunen ger gratis påsar ibland vid miljöevent. Kolla biblioteket.

Fatima, vad sorterar du redan? Nyfiken på hur det fungerar i Gottsunda.

Om du vill kan vi gå tillsammans till återvinningsstationen nästa helg.

Det tar tjugo minuter med buss från centrum. Bra utflykt med barnen också.

Tips nio: skriv lista på kylskåpet med vad som går var. Hjälper hela familjen.

Vi har färgkodad lista som Layla ritade. Grön blå gul och grå.

Tips tio: köp färre engångsprodukter. Muggar och flaskor som går att tvätta.

Jag slutade köpa plastflaskor varje dag. Vattenflaska i väska istället.

Det sparar plast och pengar. Dubbel vinst enligt Hassan.

Sopsortering känns som liten sak men många små saker blir stor skillnad.

Anna sa att en person kan minska sitt avfall med hälften genom sortering.

Jag tror vi närmar oss det. Grå påsen räcker längre nu varje vecka.

Fatima, prova tipsen och skriv tillbaka vad som fungerar för dig.

Om något är oklart fråga mig eller kolla kommunens webbplats på svenska.

Ord som återvinning och restavfall var nya för mig. Nu kan jag dem.

SFI och vardag hänger ihop. Sopsortering är svenska i praktiken också.

Kram från Uppsala. Amina

Nu ska jag tömma plastlådan och gå till soprum. Rutin varje kväll.

Hej då Fatima! Vi ses imorgon på lektionen kanske?

En sak till: glöm inte att ta med nyckel till soprum. Jag glömde en gång!

Fatima, du klarar detta. Börja med papper och plast. Resten kommer sen.

Tack för att du lyssnar på mina miljötips. Du är en bra vän.

Miljön tackar oss om vi sorterar mer. Barnen tackar också för framtiden.

Skriv snart! Amina Hassan, Björkgatan 8, Uppsala.

Om du vill delar jag kommunens broschyr på svenska med enkla bilder.

Grönt för glas, blått för papper, gult för plast. Grått för resten.

Det är enkelt när man väl börjat. Lita på mig Fatima!

Kram igen och lycka till med sopsortering hemma hos dig.

Hej då! Amina

Påminnelse: skölj burkar, platta kartong, sortera direkt i köket.

Fatima, vi kan göra det tillsammans som vänner och SFI-elever.

Återvinning hemma är en grön vana som alla kan lära sig enkelt.

Jag är stolt att vår familj bryr sig mer om naturen nu än förut.

Berätta om dina vanor också. Kanske du har tips jag inte känner till.

Vi hjälps åt att ta hand om naturen i Uppsala och Sverige.

Kram och vi hörs snart. Amina Hassan

Kram,

Amina