Homes & Loans: Apartment swap online ad

Creative ad
English: Write an ad online. You want to trade your small apartment in the city for a bigger one outside the city. Describe your home.
Svenska: Skriv en annons på nätet. Du vill byta din lilla lägenhet i staden mot en större lägenhet utanför staden. Beskriv ditt hem.

Lägenhetsbyte: trea i centrala Uppsala söker större utanför stan

Hej! Vi söker lägenhetsbyte via Blocket eller Qasa.

Vi erbjuder vår fina tvåa plus kontor i centrala Uppsala.

Vi vill byta mot större lägenhet utanför staden med minst tre sovrum.

Om vårt hem: lägenhet på Björkgatan 8, våning tre utan hiss.

Adress nära Stora Torget och resecentrum. Perfekt läge i stan.

Storlek femtioåtta kvadratmeter plus litet kontorsrum i anslutning.

Planlösning: vardagsrum, kök, sovrum, kontor, badrum och hall.

Kontoret använder vi som barnrum ibland när gäster sover över.

Balkong mot innergård. Lugn och grön gård med lekplats.

Barnen Layla och Yusuf leker i gården sommartid med grannbarn.

Hyreslägenhet hos seriös hyresvärd. Vi bott här fyra år.

Nyrenoverat kök 2023 med diskmaskin och induktionshäll.

Badrum med dusch och tvättmaskin i lägenheten. Praktiskt för familj.

Varmt vatten och värme ingår i hyran enligt avtal.

Hyran nio tusen femhundra kronor per månad just nu.

Nära buss linje två och cykelavstånd till City Market där jag jobbar.

Fem minuters promenad till SFI-skola och bibliotek.

Lägenheten passar par eller liten familj som vill bo centralt.

Varför vi vill byta: familjen växer och vi vill ha mer plats.

Hassan och jag drömmer om större lägenhet eller radhus utanför stan.

Knivsta, Storvreta eller Håbo passar oss enligt pendling till jobb.

Vi söker minst sjuttio kvadrat och tre sovrum helst.

Balcony eller trädgård är bonus men inte måste.

Vi är flexibla med område om kollektivtrafik är bra.

Pendeltåg till Uppsala tar tjugo minuter från Knivsta enligt schema.

Hassan jobbar på verkstad i Uppsala. Jag jobbar City Market centrum.

Vi är punktliga hyresgäster med referens från hyresvärd om ni vill.

Ingen rökning inne. Inga husdjur. Respekterar grannar och tystnad kvällstid.

Lägenheten är välskött. Vi målade vardagsrummet vitt förra året.

Golvet är parkett i hall och vardagsrum. Matta i sovrum.

Fönster mot både gata och gård ger ljus men inte för stökigt.

Internet fiber installerat. Perfekt för hemarbete eller SFI-studier.

Förråd i källare ingår. Cykelrum finns i huset.

Vi vill byta direkt med annan hyresgäst enligt hyresvärdens regler.

Hyresvärd godkänner byte om båda parter passar enligt tidigare erfarenhet.

Vi fixar papper och möte med hyresvärd om vi hittar rätt byte.

Idealbyte: er större lägenhet utanför stan mot vår centrala tvåa.

Ni får centralt boende nära allt. Vi får plats för barnen att växa.

Win-win enligt oss om storlek och område passar båda familjer.

Kontakta Amina Hassan via mejl amina.hassan@email.se eller telefon 070-123 45 67.

Skriv kort om er lägenhet: adress, storlek, hyra och område.

Vi svarar inom ett dygn om intresset är ömsesidigt.

Bilder på vår lägenhet skickas gärna efter första kontakt.

Vi kan visa lägenheten kvällstid eller helg efter överenskommelse.

Seriösa bytesparter only tack. Ingen spam eller säljare.

Vi byter inte mot villa just nu. Bara hyreslägenhet som vårt.

Men större än femtioåtta kvadrat är viktigt för oss med två barn.

Centralt läge i Uppsala är vår stora fördel i detta byte.

Nära skola, jobb, buss och butiker. Allt inom gångavstånd.

Om du drömmer om stan och vi drömmer om mer plats utanför: skriv!

PS: lägenheten ledig för visning nästa helg om någon är intresserad.

PPS: vi har bott här sedan 2021 och trivts men behöver mer yta.

Tack för att du läser vår annons om lägenhetsbyte.

Amina och Hassan Hassan, Uppsala.

Lägenhetsbyte: central tvåa mot större utanför stan. Hör av dig!

Vi ser fram emot mejl från familjer i Knivsta, Storvreta eller liknande.

Större lägenhet utanför staden är målet. Vår fina tvåa i stan erbjuds.

Beskrivning klar. Kontakta oss för mer info och bilder.

Hej då och hoppas vi hittar rätt bytespartner snart!

Amina Hassan, Björkgatan 8, Uppsala.

Annonsen gäller tills vi hittat byte. Uppdateras om status ändras.

Central Uppsala tvåa med kök, badrum, balkong och kontor. Femtiåtta kvm.

Söker trea eller fyra utanför stan. Minst tre sovrum. Skriv idag!

Tack för att du läste. Amina Hassan

Lägenheten har ljusa väggar och bra förvaring i hallen med stor garderob.

Vardagsrummet rymmer soffa, tv-bänk och litet matbord för fyra personer.

Köket har plats för matlagning varje dag. Hassan lagar ofta middag efter jobbet.

Sovrummet har dubbelsäng och garderober längs väggen. Lugnt mot innergården.

Kontorsrummet passar barnrum eller gästrum med enkelsäng och skrivbord.

Huset har två trappor upp men vi är vana. Bra träning enligt Hassan som skrattar.

Grannar är trevliga och tysta. Barn får leka i gården utan problem enligt oss.

Mataffär och apotek finns två gator bort. Uppsala centrum promenadavstånd.

Vi vill byta till större hem innan Layla börjar högstadiet nästa år om möjligt.

Radhus eller större lägenhet i Knivsta med tre sovrum är drömmen just nu.

Bytesbyte kräver godkännande men hyresvärd var positiv när vi frågade förra veckan.

Skriv gärna hyra, storlek och bilder om er lägenhet utanför stan i första mejlet.

Vi kan träffas på neutral plats eller visa vår lägenhet först om ni vill.

Tack igen och hoppas vi hittar rätt familj att byta med snart!

Amina Hassan, telefon 070-123 45 67, mejl amina.hassan@email.se, Uppsala.