Back to writing lessons
Week 8Day 2

Training and Learning: Tech course request

writingintermediate
PreviousNext
Lektionstext

Tech course request
English: Write an email to the boss. You want to take an advanced course in a new coding language. Ask the company to pay for the course.
Svenska: Skriv ett mejl till chefen. Du vill gå en avancerad kurs i ett nytt programmeringsspråk. Be företaget betala för kursen.

Med vänlig hälsning,

Till: Anna Berg, projektledare, NordTech Solutions AB

Från: Alex Kowalski, backend-utvecklare, NordTech Solutions AB

Ämne: Begäran om företagsfinansierad kurs — Advanced Go for Backend Engineers

Datum: 4 augusti 2026

Med vänlig hälsning,

Jag heter Alex Kowalski och skriver till dig som min chef och projektledare på NordTech Solutions AB i Stockholm.

Jag vill gå en avancerad kurs i ett nytt programmeringsspråk och ber företaget betala för kursen enligt vår policy för kompetensutveckling.

Kursen är Advanced Go for Backend Engineers hos Technigo Professional — fjorton veckor, deltid online, med fokus på concurrency, API:er och produktionstjänster.

Pris: 24 500 SEK inklusive material och certifikat; start 15 september 2026; slut december samma år — efter Q3-release till Ventilation Nord AB.

Varför Go och varför nu: vår plattform pressas på latency i webhook- och exportmoduler; Markus Berg och Sofia Nilsson har nämnt att vissa workers kan vara lämpliga för Go medan Python kvarstår för affärslogik.

Jag har fem års Python-backend men inget formellt djup i Go — kursen är avancerad, inte nybörjar, och kräver att jag redan kan programmera vilket jag uppfyller.

Företaget tjänar om jag tar kursen: jag kan bidra till utvärdering om Go passar delar av NordTech-stacken utan att vi hyr extern konsult för första proof of concept.

Efter kursen planerar jag intern presentation för backend-team — dela lärdomar och om Go är värt pilot i worker-lager för notifieringar.

Kursen kräver cirka sex timmar per vecka utanför arbetstid enligt schema, men jag kan flexa lunch och en kväll per vecka utan att sprintleverans till Ventilation Nord påverkas.

Anna, du nämnde på medarbetarsamtalet att kompetensbudget finns per person om koppling till produkt — den här kursen mappar direkt till vår arkitekturfråga.

Markus stödjer i princip — han har Go-erfarenhet från tidigare jobb och kan mentora under kursen utan extra kostnad för NordTech.

Sofia DevOps intresserad av Go binaries för mindre container images — kursen täcker deployment-aspekter enligt kursplan jag bifogar.

Alternativ om budget är tight: halva kostnad delas om kursen räknas som delad team-investering — jag tar ändå kursen men uppskattar full finansiering enligt policy.

Jag ber företaget betala för kursen via faktura till Technigo — jag kan skicka offert och kurs-ID till HR eller ekonomi efter ditt godkännande.

Policy: NordTech kompetenshandbok säger upp till 30 000 SEK per år med chefsgodkännande — denna kurs ligger inom gränsen.

Om du godkänner registrerar jag mig inom en vecka — platserna är begränsade till tjugo deltagare och lista fylls i augusti.

Efter certifikat dokumenterar jag i Confluence vad jag lärt och om vi ska starta pilot-ticket i Jira för Go-worker med tydlig scope.

Jämfört med att läsa bloggar ensam ger kursen struktur, code review av instruktör och peer från andra backend-utvecklare i Sverige.

Ventilation Nord behöver inte veta om kursen direkt, men indirekt får de stabilare plattform om vi väljer rätt teknik efter utbildning.

Bilaga 1: Kursplan och lärandemål från Technigo.

Bilaga 2: Offert PDF 24 500 SEK.

Bilaga 3: Kort motivering koppling till plattformsprojekt och Q4 roadmap.

Ni når mig på alex.kowalski@nordtech.se eller 08-555 44 21 om du vill diskutera innan beslut.

Jag föreslår kort avstämning tisdag kl. 11.00 — tio minuter räcker för godkännande eller frågor om timing.

Tack för att du tar kompetensutveckling på allvar — jag vill investera tiden i Go för att NordTech ska kunna leverera snabbare och säkrare, inte bara för privat CV.

Vänligen svara om företaget kan betala för kursen — jag väntar med registrering tills jag har ditt godkännande som chef.

Med vänliga hälsningar,

Alex Kowalski

Backend-utvecklare

NordTech Solutions AB · Kungsgatan 12, 111 43 Stockholm

alex.kowalski@nordtech.se · 08-555 44 21

PS: Kursen är på engelska vilket passar teamet — jag kan sammanfatta på svenska internt efter varje modul om det hjälper andra.

PPS: Om HR behöver formulär för kompetensbudget skickar jag samma dag du svarar godkänt.

Begäran är tydlig: avancerad kurs i nytt programmeringsspråk, företaget betalar, jag levererar kunskap tillbaka till teamet efter december.

Anna, tack för att du läser — utbildning i Go kan bli rätt verktyg för nästa fas av plattformen om vi gör det strukturerat.

Välkommen att höra av dig med godkännande, delat kostnad eller alternativ kurs om du föredrar annat språk i budgetdialog.

Erik Forsberg, CTO, har sett kort sammanfattning och stödjer utbildning som kopplas till arkitektur — hans sign-off bifogas om inköp kräver det.

HR-formulär för kompetensbudget fylls i samma dag som godkännande — jag skickar till Maria på ekonomi enligt rutin från förra Datadog-begäran.

Efter kursen kan jag hjälpa utvärdera om Go-worker passar notifieringsmodulen som vi diskuterat med Markus och Sofia under Q3.

Kursen passar min karriärplan som backend-specialist i Stockholm — men primärt argumentet är vinst för NordTech och Ventilation Nord-plattformen.

Om du vill kan jag skicka Technigo-länk direkt till dig så du ser modulernas titlar utan att läsa hela PDF-bilagan.

Tack för att du läser begäran — jag ser fram emot ditt svar om företaget kan finansiera kursen.

Med vänliga hälsningar,

Alex Kowalski

Complete this lesson

Track progress locally on this device.